西蜀 其一

译文

西蜀的青山青葱得好似眉毛，与云相连的芬芳树林里杜鹃鸟在飞。酒垆里的酒已经酿好，樱桃的季节也已过去，在万里桥西的人却还没有归来。

注释

垆头（lú tóu）

指酒垆前，垆是旧时酒店里安放酒瓮的土台子，也用作酒店的代称。

杜鹃

一种鸟类，其啼声哀婉，在中国古典诗词中常常与哀怨、思乡等情感相联系。

赏析

从文学手法上看，首句运用了比喻的手法，将西蜀的青山比作眉，形象地描绘出青山的形状与颜色，给人一种清新秀美的感觉。第二句中‘连云芳树’营造出一种开阔而美好的意境，‘杜鹃飞’则增添了画面的动态感。情感表达上，全诗流露出一种淡淡的惆怅之情，通过描写西蜀美好的景色，如酒熟、樱桃过的季节流转，对比出‘人未归’的遗憾。在意境营造方面，整体画面充满了生机与美感，青山、芳树、杜鹃、酒垆等元素组合在一起，勾勒出一幅富有生活气息的西蜀画卷。主题思想围绕着对远方之人的思念以及时光流逝下的等待。

速览

《西蜀 其一》是明代诗人虞堪的作品，主题为思乡情、写景、惆怅、借景抒情。西蜀青山青似眉，连云芳树杜鹃飞。 垆头酒熟樱桃过，万里桥西人未归。