题天申宫三首 一

译文

宫殿楼阁高耸入云仿佛压在巨鳌之上，神奇的遗迹超然而出有助于诗文的情致。玉龙长久卧伏洞中使得云气寒冷，玄鹤频繁鸣叫而山月高高挂起。深谷中的仙童探寻石菌，清晨堂中的仙侣饮用樱桃饮品。可怜那些不明白长生之道的人，在尘世中徒然改变自己的鬓发容颜。

注释

阙

皇宫门前两边供瞭望的楼，泛指帝王的住所。

巨鳌

传说中海里的大龟或大鳖。

洗然

形容脱俗超凡的样子，读音：xǐ rán

玄鹤

黑鹤。在中国古代传说中，玄鹤是一种神鸟。

羽童

幼童，这里可理解为仙童。

石菌

生在石上的菌类。

真侣

道士或修仙者等。

区区

这里表示徒然，白白地。

赏析

在文学手法上，此诗运用了多种描写手法。首联通过夸张的手法写出宫殿的雄伟壮观，‘盘空压巨鳌’给人以强烈的视觉冲击，奠定了一种宏伟的基调。颔联中‘玉龙卧久’‘玄鹤唳频’采用了拟人的手法，将玉龙和玄鹤写得生动形象，一静一动，使画面富有动态感。在情感表达方面，诗中既有对天申宫这一神奇之地的赞美之情，描绘出此地的超凡脱俗，如‘洗然灵迹助风骚’；又有一种对长生的向往以及对不悟长生者的怜悯。在意境营造上，诗中描绘出了一种清冷、超凡的意境，如‘玉龙卧久洞云冷，玄鹤唳频山月高’，山洞中冷云、高挂的山月、鸣叫的玄鹤，共同营造出一种静谧又带着神秘气息的氛围。主题思想上，既展现了天申宫的奇妙之处，也流露出对长生的一种思考以及对尘世中人的叹惋。

速览

《题天申宫三首 一》是唐代诗人宋维的作品，主题为写景、抒情、叹惋、修仙。殿阙盘空压巨鳌，洗然灵迹助风骚。 玉龙卧久洞云冷，玄鹤唳频山月高。 深谷羽童探石菌，晓堂真侣饮樱桃。 可怜不悟长生者，…