谒圣林

译文

从古至今岁月悠悠，天地永恒，光辉照耀着孔林。两次来到金丝堂下参拜，学生不辜负长久以来的敬仰之心。

注释

谒

拜见，进见（yè）。

悠悠

长久，遥远，形容时间的久远。

孔林

孔子及其后裔的家族墓地，是儒家文化的圣地。

金丝堂

孔庙中的建筑，是祭祀等活动的场所。

门生

学生，弟子。

赏析

从文学手法上看，首句‘悠悠往古继来今’运用了时间的跨度来展开，‘悠悠’一词增添了一种悠长深远的感觉，通过古往今来的时间延展，奠定了一种历史的厚重感。‘天地无穷照孔林’则把天地的永恒和孔林相联系，通过天地的广阔无穷来衬托孔林的意义深远，采用了以大衬小的手法。在情感表达方面，诗人怀着崇敬之情，诗中的‘拜’字直接体现出对孔林所代表的儒家文化的敬重。在意境营造上，构建了一个时空交错的画面，既有历史长河的悠悠之感，又有天地之下孔林的庄严神圣之感。主题思想围绕对儒家文化圣地的敬仰，表达自己作为门生传承儒家文化，不辜负这份文化传承的决心。

速览

《谒圣林》是唐代诗人杨文郁的作品，主题为崇敬、怀古、抒情、礼圣。悠悠往古继来今，天地无穷照孔林。 两到金丝堂下拜，门生无负百年心。