偈 二

译文

在刀枪剑戟的丛林中尽显全部的威风，你们应当好好地守护秉持。就像火里的铁牛能产下牛犊，面临歧路谁能懂得契合我的机锋。

注释

蓦

突然，意外地。mò

逞

显示，施展。

护持

守护，维持。

犊子

小牛。

临歧

面临歧路。

凑

迎合，符合。

机

机锋，佛教禅宗指问答迅捷，不落迹象，含有深意的语句。

赏析

从文学手法上看，首句‘蓦刀丛里逞全威’运用了夸张的手法，描绘出一种在极其危险艰难的‘刀丛’情境下，还能尽显威风的形象，给人以强烈的视觉冲击和震撼感。‘火里铁牛生犊子’更是奇特的想象，把铁牛在火里产子这样违背常理的现象写出，增加了一种神秘和超拔的意境。在情感表达上，诗人有一种自傲的情绪，在充满危险和困难的环境中，仍能展现出强大的力量，且对自己所拥有的这种‘威’以及独特的‘机’有着高度的自信。在意境营造方面，‘刀丛’‘火里铁牛’构建出了危险、奇特、神秘的意境。主题思想上，这首偈语可能是在传达一种对自身境界的高度自信，同时也希望众人能够秉持守护这种境界或者智慧之类的东西。

速览

《偈 二》是唐代诗人德谦的作品，主题为自信、奇特、神秘、禅宗。蓦刀丛里逞全威，汝等应当善护持。 火里铁牛生犊子，临歧谁解凑吾机。