赠笔生温子敬

译文

那锋利的笔锋如同经过淬火的剑刃难以屈服，（我）在梦中才思泉涌都愧对江淹（梦笔生花的典故）。想要看到太平无事的时候，在史册（杀青指代史册等）里成为一个书写的能手。

注释

铦锋（xiān fēng）

铦，锋利。铦锋即锋利的笔锋。

淬锷（cuì è）

淬，淬火，金属热处理工艺。锷，剑刃。淬锷表示经过淬火的剑刃，这里形容笔锋的坚韧。

杀青

古时在竹简上记事，先以火烤青竹，使水分如汗渗出，便于书写，并免虫蛀，此一工序称杀青。后泛指书籍定稿。

长杠

这里可以理解为擅长书写、书写的长才，是对温子敬的一种期许。

赏析

从文学手法上看，首句‘铦锋淬锷未由降’运用比喻手法，将笔锋比作经过淬火的剑刃，形象地写出笔锋的犀利，暗示笔力雄健。‘梦底生花愧老江’用江淹梦笔生花的典故，一方面表现出对江淹才华的敬仰，另一方面也流露出诗人的自谦。情感表达上，通过对笔生温子敬的赠诗，既有对其笔力的赞赏，也有对太平盛世的向往。在意境营造上，从笔锋的犀利联想到太平无事日在史册书写，给人一种充满希望和文化底蕴的感觉。主题思想围绕着对温子敬的才华肯定，以及对太平盛世的期待，同时也反映出文学与时代的某种关联。

速览

《赠笔生温子敬》是明代诗人虞堪的作品，主题为赠友诗、用典、抒情、笔锋。铦锋淬锷未由降，梦底生花愧老江。 要见太平无事日，杀青书里作长杠。