尚湖即事

译文

纤细的草散发香气之时蝴蝶飞舞，平静的水面波动之处鱼儿跳跃。日暮时分有渡河的旅客和赶路的僧人，归飞的云彩和远去的鸟儿显得天空遥远。倒映在水中的明丽云霞好似火焰，乘风而起的急浪如同潮水。片刻之间就能游泳百里，乘坐扁舟带着短剑长箫。缭绕于房屋的云彩悠闲如同我一样，对着溪流山峦光秃如同僧人。住宅周围是碧绿的竹子和黄色的树木，生计靠着白色的莲藕和红色的菱角。中午集市上归来的农夫挑着担子，夜晚邻家划船返回呼喊点灯。垂钓射猎都处在这样的情境之中，乡野老翁没有什么做不到的。

注释

尚湖

湖泊名，位于某地（具体需结合地域情况）。

须臾（xū yú）

极短的时间，片刻。

扁舟（piān zhōu）

小船。

碧筠（bì yún）

绿竹。筠，竹子的青皮，这里指代竹子。

返棹（fǎn zhào）

划船返回。棹，船桨，这里指代船。

钓弋（diào yì）

钓鱼和射鸟。弋，用带绳子的箭射鸟。

赏析

这首诗描绘了尚湖的多幅画面，营造出一种宁静而又富有生机的意境。从写作手法上看，全诗多为白描，如‘细草香时蝶舞，平波动处鱼跳’直接描绘出草、蝶、水、鱼等意象，生动展现出尚湖的生机。在情感表达上，诗人对尚湖的喜爱与赞美之情溢于言表，他笔下的尚湖充满了生活气息，无论是自然景象还是人们的生活场景都被诗人细腻地捕捉。诗中既有尚湖的自然风光，像明霞似火、急浪如潮等宏大景象，也有绕室云闲、住宅周边的小景，大小结合，层次丰富。而且通过描写渡客、行僧、归农、野翁等人物活动，展现出此地的人间烟火气，将自然与人文完美融合。主题思想上，表达了对尚湖地区宁静、美好且充满活力生活的向往与热爱。

速览

《尚湖即事》是明代诗人丁奉的作品，主题为写景、闲适、白描、热爱。细草香时蝶舞，平波动处鱼跳。 渡客行僧日暮，归云去鸟天遥。 映水明霞似火，乘风急浪如潮。 游泳须臾百里，扁舟短剑长箫。…