述妇病怀
慵唤侍儿凭响板，鹦哥传出翠帘前。
闷拈叶子强寻欢，自觉双银约指宽。
阿母无聊听卜命，脱将跳脱觅人看。
消渴还愁骨亦消，玩冰衔玉总无憀。
春来泼尽如泉泪，病肺除非引泪浇。
文茵龙脑睡来闻，懒著前春染麝裙。
谁识病来颠倒想，爱香人却怕香熏。
瘦质浑成笋一竿，隔衾犹自见巑岏。
平生守礼自谦畏，不受荀郎熨体寒。
难凭银叶镇心惊，侍女床前不敢行。
无奈药炉初欲沸，梦中已作殷雷声。
一勺清浆价一金，驻颜难恃紫团参。
头花臂钏看看尽，卖到当年结发簪。
娇痴稚女最关情，新读毛诗一半生。
忍死看他成长去，喘丝亲训两三声。
汤药亲尝子妇该，云泥悬绝事堪哀。
自知病骨轻如草，莫望尚书嫁女来。
更无兄妹与差肩，辜负叩劳阿母怜。
嘱向薄情狂婿道，为加恭敬倍从前。
谢绝妖巫罢祷祈，不将性命媚神祇。
刻肌冤苦伤心痛，病者年来细得知。
前路无涯爱有涯，一心趋向妙莲花。
眼前眷属休悲恋，九品同生也一家。
译文
自己看着琉璃盏中的药煎着，整日都在松涛声相伴的小榻旁边。慵懒地唤侍女全凭响板，让鹦哥将消息传出翠帘之前。烦闷地把玩叶子戏强作欢娱，自己感觉两只银戒指都变宽松了。母亲无聊去听占卜命运，脱下臂钏让人相看。患消渴病还担心身体也消瘦，把玩冰雪含着玉石总是没什么乐趣。春天来了泪水如泉涌，病入肺腑除非用眼泪来浇灌。睡梦中闻到垫褥上的龙脑香，懒得穿上前年染了麝香的裙子。谁能知道病了之后颠倒的想法，喜爱香料的人却害怕被香薰染。消瘦的身体简直像一根竹竿，隔着被子还能看到嶙峋的样子。平生遵守礼教自己谦卑敬畏，不接受丈夫来熨体驱寒。难以凭借银叶来镇定惊惶的心，在侍女床前不敢走动。无奈药炉刚要沸腾，在梦中已如响起殷殷雷声。一勺清浆价值一金，紫团参也难以依靠来驻颜。头上的花饰、手臂上的钏子眼看着都卖光了，卖到了当年结婚时的发簪。娇憨幼稚的女儿最是牵动情怀，新读《毛诗》还只学了一半。忍着死亡的痛苦看着她长大，喘着气亲自教导她两三句。子妇本该亲自尝汤药，地位如天地悬隔之事令人悲哀。自己知道病骨轻如草芥，不要指望像尚书那样的人家来娶女儿了。再没有兄妹和自己并肩，辜负了辛劳的母亲的怜爱。嘱咐向薄情的丈夫说，要比从前更加恭敬。谢绝妖巫停止祈祷，不拿性命去讨好神祇。肌肤所受的冤苦伤心疼痛，病中的人近年来细细地知晓。前面的道路没有尽头但爱有尽头，一心向往着佛国净土。眼前的眷属不要悲伤留恋，九品往生之后也都是一家人。
注释
- 消渴（xiāo kě）
- 中医病名，表现为口渴、消瘦等症状。
- 文茵（wén yīn）
- 车中的虎皮坐褥，这里指垫褥。
- 巑岏（cuán wán）
- 形容山高峻的样子，这里形容消瘦的身体骨骼突出。
- 银叶（yín yè）
- 银制的叶片状器物，可作装饰品等。
- 紫团参（zǐ tuán shēn）
- 一种名贵的人参。
赏析
这首诗通过描写病妇的生活场景、心理状态等，深刻地反映了病妇的悲惨境遇。从文学手法上看，全诗用白描手法，如‘琉璃调药自看煎，尽日松涛小榻边’，生动地勾勒出病妇独自煎药的孤独画面。情感表达十分细腻，既有对自己病体的无奈，如‘消渴还愁骨亦消，玩冰衔玉总无憀’，又有对女儿的牵挂，‘娇痴稚女最关情，新读毛诗一半生’。在意境营造上，充满了一种病中的孤寂、凄凉之感，像‘瘦质浑成笋一竿，隔衾犹自见巑岏’，将病妇消瘦的形象描绘得极为真切。主题思想围绕病妇的生活、情感、对生死的看法展开，展现了病妇在病痛折磨下的生存状态、对家庭的眷恋和无奈以及对宗教的向往。
速览
《述妇病怀》是明代诗人王彦泓的作品，主题为病中吟、白描、凄凉、母爱。琉璃调药自看煎，尽日松涛小榻边。 慵唤侍儿凭响板，鹦哥传出翠帘前。 闷拈叶子强寻欢，自觉双银约指宽。 阿母无聊听卜命，…