斋居对雪走笔次韵答清溪赵司寇兼柬王与时胡伯珩黄伯固二首

译文

朝廷的郊祀大礼这才初次举行，恭敬斋戒精心祭祀自古以来就有名。三日一同斋戒使得趣味平淡，连夜对着白雪使得精神清宁。袁公闭门睡觉应该很安稳，程子门庭高大梦想还未达成。专一的德行感通上天上天也相信，太平的官阶从此更加分明。九天之上一种颜色风云涌起，嘉靖新年正月气象奇异。连绵不绝地布满天空雪花争奇斗巧，微微的六瓣雪花竹子最先知晓。自知与浅酌没有缘分，太平的国运如同占卜一样相符。独自端坐香炉前内心也很平静，悠闲地听着更漏夜晚缓缓过去。

注释

精禋（jīng yīn）

精诚祭祀。

谷神

道家指保养元神，这里指精神，出自《老子》‘谷神不死，是谓玄牝。’在诗中表示因对雪而精神清宁。

擛蓍（yè shī）

这里是占卜用的蓍草，用以象征泰运。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘斋居对雪的景象，营造出一种静谧、清冷又带有神圣感的氛围，如‘连霄对雪谷神清’‘脉脉满空花斗巧，微微六出竹先知’等句，将雪夜的静谧和雪花的灵动表现出来。在写作手法上，多处运用典故，像‘袁公户闭’‘程子门高’，增添了诗歌的文化底蕴和含蓄性。同时也有景物描写，以景衬情。情感表达方面，既有对朝廷郊祀这一庄重事件的敬重，也有自身斋居对雪时的恬淡宁静心境的抒发。主题思想上，既涉及到对朝廷盛事的关注与歌颂，也表达了个人在特定环境下的感悟与思考，体现出诗人在政治与自我内心世界之间的一种平衡。

速览

《斋居对雪走笔次韵答清溪赵司寇兼柬王与时胡伯珩黄伯固二首》是明代诗人王缜的作品，主题为写景、斋居、敬重、静谧。圣朝郊祀此初行，肃戒精禋古有名。 三日同斋风味淡，连霄对雪谷神清。 袁公户闭眠应稳，程子门高梦未成。 一德格天天亦信，…