晦日呈诸判官

译文

晦日这天天气初晴春色迷人，千家万户的人攀折柳枝走过长桥。我年年渐渐老去，在这江边的城寺之中，不知不觉春风已经吹换了柳条。

注释

晦日

农历每月的最后一天。

判官

古代官名。

攀折

拉断，折取。

江城

临江的城。

寺

寺庙。

赏析

这首诗在意境上，描绘出晦日新晴的明媚春色，‘春色娇’简洁地勾勒出春天的娇艳美好，‘万家攀折渡长桥’则写出一种热闹的景象。但随后笔锋一转，诗人由这充满生机的春景联想到自己年年老去的境况，以乐景衬哀情，手法十分巧妙。从情感表达来看，诗人在诗中透露出一种对时光流逝、自己逐渐老去的惆怅之感。诗中前两句描写的热闹春景，与后两句诗人自身的寂寥形成鲜明对比，这种对比更加强化了诗人内心的愁绪。主题思想围绕着时光易逝与诗人的身世之感展开，在描写春日景象的同时，更多地表达出诗人对自身境遇的喟叹。

速览

《晦日呈诸判官》是唐代诗人韩滉的作品，主题为感时伤事、春日、惆怅、以景衬情。晦日新晴春色娇，万家攀折渡长桥。 年年老向江城寺，不觉春风换柳条。