为毛旸谷进士题风烟雪月梅卷四首 风梅
铁干摇不动，封姨莫妒猜。
刚到无花际，从容带笑开。
天地眷琼葩，琼枝护练花。
爱渠清白好，不肯嫁繁华。
六出混五出，皑皑迥无异。
消融让结实，调羹功及第。
墙角吐暗香，清白居上品。
世人高着眼，梢头好光景。
刚到无花际，从容带笑开。
天地眷琼葩，琼枝护练花。
爱渠清白好，不肯嫁繁华。
六出混五出，皑皑迥无异。
消融让结实，调羹功及第。
墙角吐暗香，清白居上品。
世人高着眼，梢头好光景。
译文
铁一般的枝干摇撼不动，风神（封姨）不要嫉妒猜疑。刚刚到了百花都不开的时候，它从容地含笑盛开。天地眷顾这美玉般的花朵，玉枝护卫着如白绢般的花朵。喜爱它清白美好，不肯与那繁华世间同流。雪花的六瓣和梅花的五瓣相混，洁白的样子并没有什么不同。冰雪消融后让梅花结果，梅花有着调味的功劳（可入羹汤）。墙角梅花吐出清幽的香气，以清白居于上品。世上的人眼光高远，看到枝头这美好的景致。
注释
- 封姨（fēng yí）
- 古代神话传说中的风神。
- 琼葩（qióng pā）
- 亦作“璚葩”，是美玉般的花，这里指梅花。
- 练花（liàn huā）
- 白色的花，这里形容梅花的洁白。
- 调羹（tiáo gēng）
- 这里指梅花可用于调制羹汤，有一定的食用价值。
- 暗香（àn xiāng）
- 清幽的香气，常用来形容梅花的香气。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，如‘封姨莫妒猜’，将风神封姨拟人化，赋予其人的情感嫉妒，生动地表现出梅花不为外界所扰的品质。在情感表达方面，诗人通过对梅花的描写，表达出对梅花的喜爱与崇敬之情。在意境营造上，诗中描绘出梅花在风中和冰雪中独自盛开的景象，营造出一种清幽、高洁的意境。主题思想上，借梅花的清白、高洁以及不同流合污的品质，表达出诗人对这种美好品质的向往与追求。诗中多处通过描写梅花的外在形态和所处环境，如‘墙角吐暗香，清白居上品’，层层深入地刻画梅花的品性。
速览
《为毛旸谷进士题风烟雪月梅卷四首 风梅》是明代诗人张天赋的作品，主题为咏物诗、托物言志、高洁、清幽。铁干摇不动，封姨莫妒猜。 刚到无花际，从容带笑开。 天地眷琼葩，琼枝护练花。 爱渠清白好，不肯嫁繁华。 六出混五出，皑…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品