郊庙歌辞 五郊乐章 送神

译文

火神将要降临，百姓们所仰望。祭祀的食物陈列在祭器之中，酒也已备好。光明的祭祀有回应，幽远的期约不会差错。奏响送神的音乐，神灵就要前往（归位）。

注释

炎精

指火神。

式

将要。

攸

所。

羞

同‘馐’，美味的食物，这里指祭祀的食物。

笾

古代祭祀和宴会时盛果品等的竹器，读音：biān。

牺象

古代饰有鸟形、鸟羽或象骨的酒器。

昭祀

光明的祭祀。

冥期

幽远的期约。

不爽

没有差错。

赏析

从文学手法上看，这是一首典型的郊庙歌辞，采用较为古朴、庄重的语言风格。首句‘炎精式降，苍生攸仰’点明祭祀的对象是火神，且强调火神对于苍生的重要意义，为后文的祭祀仪式做铺垫。‘羞列豆笾，酒陈牺象’详细描述祭祀的场景，通过列举祭器中的食物和酒等祭品，营造出一种庄严肃穆的祭祀氛围。‘昭祀有应，冥期不爽’则从祭祀的效果角度出发，表达出对祭祀灵验的深信不疑，增强了祭祀的神圣感。情感表达上，充满了对神灵的敬重和祈愿之情。整首诗意境庄重、肃穆，主题围绕着郊庙祭祀送神展开，反映出古人对神灵的崇敬以及通过祭祀祈求神灵庇佑的心理。

速览

《郊庙歌辞 五郊乐章 送神》是唐代诗人佚名的作品，主题为祭祀、庄严肃穆、敬重神灵、郊庙歌辞。炎精式降，苍生攸仰。 羞列豆笾，酒陈牺象。 昭祀有应，冥期不爽。 送乐张音，惟灵之往。