老梅二首
铁干乾坤品最奇，不分南北总相宜。
常支老大癯仙骨，抹却纤毫艳女姿。
林薄幽幽清不减，风霜凛凛节难移。
暗香疏影黄昏外，浪说孤山独有诗。
凭君著眼看南枝，此是乾坤造化机。
冰骨自从逢雪月，玉龙飞出上阶墀。
诗成湖外真堪赏，梦幻罗浮亦可疑。
评品未公黄太史，山矾安敢并驱驰。
常支老大癯仙骨，抹却纤毫艳女姿。
林薄幽幽清不减，风霜凛凛节难移。
暗香疏影黄昏外，浪说孤山独有诗。
凭君著眼看南枝，此是乾坤造化机。
冰骨自从逢雪月，玉龙飞出上阶墀。
诗成湖外真堪赏，梦幻罗浮亦可疑。
评品未公黄太史，山矾安敢并驱驰。
译文
老梅（其一）：枝干如铁般坚韧的老梅在天地间品质最为奇特，无论南方北方都适宜生长。常常支撑着衰老清瘦如仙的身姿，抹去了丝毫艳丽女子的姿态。树林茂密幽深之处它的清幽不减，风霜凛冽之时它的气节难以改变。黄昏之外暗香浮动、疏影横斜，莫要空说只有孤山才有关于梅花的好诗。老梅（其二）：请您仔细看看向南的梅枝，这是天地造化的机缘。冰清玉洁的枝干自从遇到雪月，就像玉龙飞腾到台阶之上。在湖外写成的咏梅诗真值得欣赏，罗浮山的梅花如梦似幻也令人怀疑。黄太史（庭坚）的品评并不公正，山矾怎么敢与梅花并驾齐驱呢。
注释
- 癯仙（qú xiān）
- 骨姿清瘦的仙人，常用来比喻梅花。
- 林薄（lín báo）
- 交错丛生的草木。出自《楚辞·九章·涉江》‘露申辛夷，死林薄兮。’
- 阶墀（jiē chí）
- 台阶，也指阶面。
- 罗浮（luó fú）
- 罗浮山，这里指罗浮山的梅花传说。
- 山矾（shān fán）
- 一种植物，这里诗人认为山矾不能与梅花相提并论，强调梅花的独特。
赏析
从文学手法上看，这两首诗运用了对比、拟人等手法。如‘常支老大癯仙骨，抹却纤毫艳女姿’，将梅花比作清瘦的仙人，与艳丽女子对比，突出梅花的高洁淡雅。情感表达上，诗人对梅花充满了敬重与赞美之情，通过描绘梅花在不同环境下的姿态和气节，表达对其品质的倾慕。在意境营造方面，诗中描绘了老梅所处的清幽、凛冽的环境，如‘林薄幽幽清不减，风霜凛凛节难移’，营造出一种孤高、清冷的意境。主题思想围绕对梅花品质的赞美展开，借梅花表达对高洁品质的向往。整体上，这两首诗以梅花为中心，从多个角度对梅花进行细致的刻画与赞美，展现出梅花独特的魅力与精神内涵。
速览
《老梅二首》是明代诗人苏仲的作品，主题为咏物、赞梅、高洁、清冷。铁干乾坤品最奇，不分南北总相宜。 常支老大癯仙骨，抹却纤毫艳女姿。 林薄幽幽清不减，风霜凛凛节难移。 暗香疏影黄昏外，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品