春日偶成

译文

地里春笋破土而出，穿过沙地的草冒出了新芽。牛羊在原野上休憩，春天来到了农家。绿树的阴凉交织在一起，苍苔浓郁地掩盖着翠色。大家都说春天的意趣美好，都在满林的红花之中。

注释

篁（huáng）

竹林，泛指竹子

原（yuán）

原野

赏析

这首诗通过描写春天的景象来表现春之美。在写作手法上，首联和颔联采用白描手法，如“闯地篁生笋，穿沙草有芽。牛羊原上睡”，简单勾勒出大地回春时竹笋生长、草芽萌发、牛羊闲适的画面，给人以质朴自然之感。颈联“绿树凉阴合，苍苔掩翠浓”从视觉角度描绘绿树成荫、苍苔翠绿的景象，细致地刻画了春天的生机。尾联“共言春意好，都在满林红”通过人们的话语点明主旨，以满林红花来概括春天的美好之处，将人们对春天喜爱之情融入其中。在意境营造上，诗中描绘的田野、春笋、牛羊、绿树、苍苔、红花等景象，组合成了一幅充满生机与闲适的春日田园图。从情感表达上，诗人表达了对春天的喜爱和对田园生活的向往。主题思想上，以春景展现田园之美和春之魅力。

速览

《春日偶成》是明代诗人苏仲的作品，主题为田园诗、春日景、白描法、闲适感。闯地篁生笋，穿沙草有芽。 牛羊原上睡，春到野人家。 绿树凉阴合，苍苔掩翠浓。 共言春意好，都在满林红。