题莫云楼松月双清图二首

译文

这里万物的声音都寂静无声，月亮映照在松间显得格外明亮。我希望能够抱着琴置身在这图画之中，与您相对而坐直到三更时分。树枝上明亮的月亮在深夜高悬，古老的松林在烟雾中显得模糊且半湿。让人怀疑是蛟龙潜藏在沧海底，在水晶宫中抱着明珠入眠。

注释

万籁（wàn lài）

自然界的各种声响。出自唐·常建《题破山寺后禅院》‘万籁此都寂，但余钟磬音。’

皓魄（hào pò）

明月。也常被用来指代月光。

老翠（lǎo cuì）

这里指古老的松树，‘翠’指代松树的翠绿枝叶。

赏析

从文学手法上看，首联‘此中万籁寂无声，月到松间分外明’运用了以动衬静的手法，‘万籁寂无声’强调环境的寂静，进而突出了月光下松间的清幽之景。颔联‘我愿抱琴图画里，与君相对坐三更’直抒胸臆，表达出对这种静谧、清幽意境的向往以及想要与友人共享此景的愿望。颈联‘枝头皓魄夜深悬，老翠模糊半湿烟’通过对枝头明月和被烟雾笼罩的老松的描写，营造出一种朦胧而又神秘的氛围。尾联‘疑是龙潜沧海底，水晶宫里抱珠眠’则运用了比喻和想象的手法，将松树比作蛟龙，明月比作明珠，进一步丰富了画面的奇幻色彩。从情感表达上，诗人表达了对宁静、清幽之景的喜爱之情，同时也流露出对友人的情谊。在意境营造方面，通过寂静、明月、松树、烟雾等意象，构建出一个清幽、神秘、宁静的意境。主题思想主要围绕着对松月之景的描绘与喜爱，以及对友人相伴共享此景的期待。

速览

《题莫云楼松月双清图二首》是明代诗人范穆的作品，主题为写景、清幽、抒情、宁静。此中万籁寂无声，月到松间分外明。 我愿抱琴图画里，与君相对坐三更。 枝头皓魄夜深悬，老翠模糊半湿烟。 疑是龙潜沧海底，…