唐武德祷雨辟邪镔铁镜铭

译文

用镔铁制作镜子来抵御大旱，怀着虔诚之心祭祀清泉而感动甘霖降下，妖魔鬼怪在面前都会被吓破胆，佩戴它就不会被疫病侵犯。两条龙气势雄壮地垂着长长的下巴，火神回禄也只能收起它的威风。

注释

镔铁

精炼的铁。[bīn tiě]

嚄略

形容勇猛。[huò lüè]

睢盱

张目仰视的样子，此处形容火神的威风样子。[suī xū]

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张和象征的手法。如‘魅孽当前惊破胆，服之疫疠莫能犯’，夸张地写出了镔铁镜的神奇威力，仿佛它能让妖邪胆破，抵御疫病，这是一种象征着驱邪避害的表达。情感表达上，传达出对镔铁镜的崇敬与信任之情，相信它有辟旱、驱邪、防疫等强大的功能。在意境营造方面，通过描述镔铁镜对大旱、魅孽、疫疠以及火神的影响，营造出一种神秘而强大的意境。主题思想围绕着镔铁镜的神奇功效展开，反映了当时人们对超自然力量的一种向往和借助外物抵御灾害的心理。

速览

《唐武德祷雨辟邪镔铁镜铭》是唐代诗人佚名的作品，主题为辟邪、祈愿、状物、神秘。镔铁作镜辟大旱，清泉虔祀甘霖感，魅孽当前惊破胆，服之疫疠莫能犯。 双龙嚄略垂长颔，回禄睢盱威早敛。