山榴

译文

带病随着支遁偶然走走停停，正好看到石榴花独自开满庭院。瘦弱的竹子虽然成林却无人观看，大概应该羞愧自己强行保持青青之色。

注释

支遁

东晋高僧、佛学家、文学家。

偶行行

偶然走走停停。行（xíng）行（xíng），走走停停的样子。

强

勉强。这里读qiǎng。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和拟人手法。将满庭盛开的榴花与无人观看的瘦竹进行对比，突出榴花的夺目。把竹子拟人化，说它‘应羞得强青青’，赋予竹子以人的情感。在情感表达方面，诗人表面上写榴花与竹子，实则可能是借物抒怀，也许暗示自己如同榴花般出众，而那些如同瘦竹般平凡的事物不值得关注，透露出一种自傲或者对自身才华的肯定。在意境营造上，通过描绘榴花满庭的盛景和瘦竹成林却无人问津的景象，一盛一冷，形成鲜明的画面感。主题思想上可能是表达一种自我价值的认同以及对周围平凡事物的一种微妙态度。

速览

《山榴》是唐代诗人佚名的作品，主题为咏物、对比、拟人、自傲。病随支遁偶行行，正见榴花独满庭。 瘦竹成林人不看，却应羞得强青青。