萧文明书寄光风大字有作

译文

老朋友亲手写了‘光风’二字，远远地托付大雁寄到我的草堂。先不说那字迹如铁画银钩般美妙，这般高情雅意我怎能承受呢？敬重那辽西海边的钓翁，悠闲地挥动大笔面对光风而书写。写成之后不寄给达官贵人，却回忆起生平的贺克恭。

注释

征鸿（zhēng hóng）

远飞的大雁，古人常利用大雁来传递书信等，此处用以说明友人寄字的方式。

铁画银钩（tiě huà yín gōu）

形容书法刚健柔美。此句说先不谈论书法的美妙。

海钓翁

这里指友人，是一种对友人的形象化称呼，暗示友人有隐居、闲适的生活状态。

青云客

指仕途显达的人，此句说友人不把字寄给显贵之人。

赏析

从文学手法来看，首联‘故人手写光风字，远托征鸿寄草堂’，直接叙事，点明友人寄字之事，其中‘征鸿’这一意象的运用，增添了一种悠远的感觉。颔联‘铁画银钩且休论，高情雅意可能当’，运用了欲扬先抑的手法，先不提书法技艺的高超，而强调高情雅意难以承受，更加突出了对友人情感的重视。颈联‘珍重辽西海钓翁，闲挥大笔对光风’，通过描写友人悠闲的书写状态，塑造出一种超脱、闲适的形象。尾联‘书成不寄青云客，却忆平生贺克恭’，以友人不寄给显贵之人，而回忆贺克恭，表现出友人的淡泊名利，也从侧面反映出他们之间真挚的情谊。在意境上，诗中通过‘光风’‘征鸿’‘辽西海钓翁’等元素营造出一种宁静、悠远且带有文人雅趣的意境。在情感表达上，表达了对友人高情雅意的感激、敬重，以及对友人淡泊名利的赞赏，同时也蕴含着对友人之间真挚情谊的珍视。主题思想围绕着友人之间的情谊、友人的品格以及书法背后的情感等展开。

速览

《萧文明书寄光风大字有作》是明代诗人贺钦的作品，主题为友情、淡泊、书法、叙事。故人手写光风字，远托征鸿寄草堂。 铁画银钩且休论，高情雅意可能当。 珍重辽西海钓翁，闲挥大笔对光风。 书成不寄青云客，…