五言诗 四

译文

我与主人并不相识，独自坐在这儿面对树林与清泉。不要担心我买酒的钱，我的怀中自然是有钱的。

注释

慢

通‘谩’，不要，莫的意思。

酤（gū）

买酒。

赏析

从文学手法上看，此诗直叙其事，以朴素直白的语言勾勒出简单的场景。没有过多的修饰与雕琢，近乎口语化的表述，如‘主人不相识，独坐对林泉’，直接点明所处情境，有一种简洁明快的风格。在情感表达方面，诗人表现出一种洒脱随性的态度。面对陌生的环境，诗人并不局促不安，‘莫慢愁酤酒，怀中自有钱’体现出诗人不在乎他人眼光，自己有足够的底气来满足当下的需求，传达出一种豁达、自在的心境。在意境营造上，诗中的‘林泉’勾勒出自然宁静的画面，人独坐于此环境中，形成一种清幽的意境。主题思想上，反映出诗人追求自我、超脱于世俗社交规范之外的生活态度。

速览

《五言诗 四》是唐代诗人佚名的作品，主题为洒脱、叙事、清幽、豁达。主人不相识，独坐对林泉。 莫慢愁酤酒，怀中自有钱。