题画赠吴符远

译文

云彩聚合之处着重描摹，水流清浅之处轻轻勾勒，浓重之处尽显侠气，淡雅之处似在交心。彼此相逢就已经如同林泉间的好友，尽情描绘那深远的秋光。山峰像是盘坐，水流仿若嘶鸣，几株经霜的树木在小亭西边像是醉了一般。他日在梦里寻找友人，只要沿着溪流前行必定不会迷失。

注释

跏趺（jiā fū）

佛教徒的一种坐姿，这里形容山的姿态像人盘坐的样子。

霜醉

经霜后的树木像是醉了一样，是一种拟人化的描写，表现出树木经霜后的状态。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘浓摹’‘淡临’这种对比描写，以绘画浓淡来比喻人的侠气与交心的不同状态，生动而新颖。颔联中‘林泉友’点明两人如同隐居山林泉边的朋友般惬意投缘，同时也暗示出一种超脱尘世的高雅情谊。颈联运用拟人的手法，将山比作跏趺的人，水仿佛在嘶鸣，‘霜醉’一词把霜后的树木写活了，营造出一种静谧又富有生机的秋景意境。尾联引用‘张敏’的典故，增添了诗歌的文化底蕴，表达出对友人的深切情谊，仿佛在梦中也能凭借对与友人相处之地的熟悉而找到友人，从侧面反映出两人友情的深厚。整首诗意境清幽雅致，主题围绕着友情与题画展开，情感真挚而细腻，既有对作画时心境的描写，也有对与友人情谊的珍视。

速览

《题画赠吴符远》是明代诗人倪元璐的作品，主题为题画诗、友情、秋景、拟人。云合浓摹水淡临，浓为侠气淡交心。 相逢已是林泉友，尽写秋光十里深。 山自跏趺水自嘶，数株霜醉小亭西。 他时梦里寻张敏，…