花烛词为祝羽翙

译文

自从有了在蓬山会上结下的缘分，就像裴航先在蓝桥遇到仙女云英那样。等到他年回归翰林院点起金莲烛（意味着取得功名），会后悔没有推迟举办合卺的喜筵。美丽的闺房旁边筑起读书台，奇妙的友人新骑着青凤到来。只等那将为自己画眉的人见面，索要观看一部吕祖谦（吕东莱）的著作。

注释

蓬山（péng shān）

传说中的海上仙山，常被用来指代仙境或与神仙相关的地方，在诗中表示一种美好的、带有神话色彩的缘分所在之处。

蓝桥（lán qiáo）

桥名，在中国古代诗词中是爱情的象征，源于裴航蓝桥遇云英的典故，表示美好的爱情邂逅之地。

金莲烛（jīn lián zhú）

金饰莲花形灯烛，在古代有翰林学士得赐金莲烛归院的荣耀之事，这里象征着取得功名荣耀。

合卺（hé jǐn）

古代婚礼中的一种仪式，剖一瓢为两瓢，新婚夫妇各执一瓢，相对饮酒，象征婚姻的结合。

青凤（qīng fèng）

传说中的神鸟，在诗中可能表示一种美好的意象，为整个画面增添奇幻色彩。

吕东莱（lǚ dōng lái）

即吕祖谦，南宋著名理学家，这里提到他的著作可能暗示着诗中的主人公有着一定的文化素养和高雅的情趣。

赏析

这首诗在意境上营造出一种充满浪漫与期待的氛围。从写作手法来看，运用了典故，如‘蓬山会’‘蓝桥遇仙’等，这些典故的运用增添了诗的文化底蕴和奇幻色彩，将男女之间的缘分与神话传说联系起来，显得神秘而美好。在情感表达方面，诗中既有对美好爱情缘分的欣喜之情，又有一种对未来生活的憧憬与期待。主题思想围绕着爱情、缘分以及对未来共同生活的向往展开，通过描述现在的缘分以及对未来的想象，展现了一种积极向上、充满诗意的爱情观。诗中的画面感很强，闺房、读书台、骑着青凤而来的友人等形象构建出一幅美妙的画面。

速览

《花烛词为祝羽翙》是明代诗人倪元璐的作品，主题为爱情诗、用典、憧憬、浪漫。自有蓬山会上缘，蓝桥先遇女神仙。 他年归院金莲烛，悔不迟开合卺筵。 花闺并筑读书台，妙友新骑青凤来。 只等画眉人见面，…