画石为祝寰瀛
我醉欲眠，其中空洞。
静而有文，可不与语。
人痴多肉，石狡去骨。
山灵世情，与汨俱没。
比类连徒，棱棱岸岸。
黝然以黑，蟠然以憨。
似随鱼网，出于江潭。
化书谭峭，想当盘桓。
烦子再往，敬问平安。
居百尺楼，或拜其下。
熊经鸟申，可以长生。
善舞多窍，强骨能飞。
静而有文，可不与语。
人痴多肉，石狡去骨。
山灵世情，与汨俱没。
比类连徒，棱棱岸岸。
黝然以黑，蟠然以憨。
似随鱼网，出于江潭。
化书谭峭，想当盘桓。
烦子再往，敬问平安。
居百尺楼，或拜其下。
熊经鸟申，可以长生。
善舞多窍，强骨能飞。
译文
画下石头以祝福天下。我醉了想要睡觉，这石头中间是空洞的。它安静又有纹理，不可与之交谈。人愚笨且多欲，石头狡猾却无骨。山中神灵的世情，与汨罗江水一同消逝。同类相互连接成群，有棱有角又伟岸。黑黝黝的样子，盘曲着很憨厚。似乎是随着鱼网，从江潭里出来。谭峭的《化书》，想来会在此停留。麻烦您再去一次，恭敬地问候平安。居住在百尺高楼，有时在其下参拜。像熊攀援、鸟伸脚那样的养生之法，可以获得长生。善于舞动又多孔窍，强健的骨格能够飞翔。
注释
- 寰瀛（huán yíng）
- 天下；全世界。
- 狡（jiǎo）
- 狡猾，这里形容石头独特的难以捉摸的特性。
- 山灵（shān líng）
- 山中的神灵。
- 汩（mì）
- 汨罗江，这里代指一种消逝的世情。
- 棱棱（léng léng）
- 形容有棱有角的样子。
- 岸岸（àn àn）
- 伟岸的样子。
- 黝然（yǒu rán）
- 黑色的样子。
- 蟠然（pán rán）
- 盘曲的样子。
- 谭峭（tán qiào）
- 人名，古代道家学者。
- 熊经鸟申（xióng jīng niǎo shēn）
- 古代一种养生之法，像熊攀援、鸟伸脚那样。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了大量的对比手法，如‘人痴多肉，石狡去骨’，将人与石进行对比，以人来衬托石的独特之处。在情感表达方面，诗人对石有着独特的情感，通过描写石的各种形态和特性，传达出一种对石的欣赏与敬畏。在意境营造上，诗中描绘出石头的多种形象，如‘黝然以黑，蟠然以憨’，塑造出一种古朴、神秘的意境。主题思想上，既表达了对石头这一自然之物的喜爱，又似乎蕴含着对长生、自然之道的追求。整体诗风古朴、奇异，用词独特，给人一种独特的阅读体验。
速览
《画石为祝寰瀛》是明代诗人倪元璐的作品，主题为咏物诗、对比、古朴、敬畏。我醉欲眠，其中空洞。 静而有文，可不与语。 人痴多肉，石狡去骨。 山灵世情，与汨俱没。 比类连徒，棱棱岸岸。 黝然以黑…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品