寄寿太宰杨公三首

译文

回来之后白发苍苍又过了一春，在圣明的朝代有一位安闲自在的大臣。过去为官的声名远达天子耳中，如今乘舟泛水与海鸥亲近。也许会像杨绾成为丞相那样，忽然在星光下被视为德高望重之人。山岭上有千万棵桃花树，却不知道宰官身在何处。

天地风云变幻难以跟从，才知道如今有非凡之人。经过修炼掌握了奥秘的道术，归来时关门之处祥瑞之气浓重。已经与仙宫中的野鹤相伴，只是忧愁圣主不再有求贤的梦想。什么时候才能摆脱浮名的束缚，到五岳的山峰上与赤松仙人相伴。

总是为了国家社稷而关爱百姓，我疏懒却承蒙国士的名声。如今还有谁像周公那样一饭三吐哺对待贤才呢，大家都期望能有像宰相那样治理国家的人。高雅的歌声唱完后有谁来应和，眼看黄河之水不知几次变清。只有那南极星的祥光之外，深夜里长久地拱卫着帝星明亮。

注释

黄发（huáng fà）

指老年人头发由白转黄，常用来代指老人。

橐籥（tuó yuè）

古代鼓风吹火用的器具，这里可引申为修炼的方法等。

吐哺（tǔ bǔ）

出自周公典故，周公一饭三吐哺，表示求贤心切。

调羹（tiáo gēng）

比喻宰相治理国家。

祥光（xiáng guāng）

祥瑞的光，吉祥的征兆。

赏析

这首诗在文学手法上运用了用典的手法，如‘杨绾为丞相’‘梦非熊’等典故，丰富了诗歌的内涵。通过对典故的运用，表达了对太宰杨公的期许和崇敬之情。在情感表达上，既有对杨公的敬重，又有对贤才治国的期待以及对自身的感慨。在意境营造上，诗中描绘了如‘岭上桃花千万树’等景象，营造出一种空灵而又略带神秘的意境。主题思想围绕着对杨公的赞誉、对贤能之士的渴望以及对社稷苍生的关怀展开。整体风格较为典雅，用辞较为古雅，体现出一种浓厚的古典文化氛围。

速览

《寄寿太宰杨公三首》是明代诗人唐伯元的作品，主题为赞美人、用典、抒情、忧国。归来黄发又经春，圣代休休一个臣。 旧履声高天子听，新槎浮近海鸥亲。 可能杨绾为丞相，忽向明星见老人。 岭上桃花千万树，…