闲居漫兴五首
长日如年双燕睡，晴风似酒百花醺。
软莎新步青丝履，浓墨闲书白练裙。
稍待溪南荷芰满，扁舟十里看红云。
雨熟枇杷树树香，绿阴如水昼生凉。
客疏却喜阶苔厚，身懒初便簟竹光。
阳羡紫茶团小月，吴江白苎剪轻霜。
投壶散帙还随意，消得人间白日长。
此身闲外复何求，长日安居事事幽。
隔竹敲茶妨鹤梦，临池洗墨戏鱼浮。
风牵翠带翻阶草，雨湿红绡落海榴。
散尽飞虫生晚色，月明已上水东头。
高梧树下足凉风，满地清阴一亩宫。
阶战闲看排阵蚁，檐喧静觅课衙蜂。
日斜天外初微雨，云薄楼西忽断虹。
客至莫谈尘底事，年来多病耳初聋。
南里桥东一草堂，乌皮隐几竹方床。
池萍涨雨青浮岸，邻树分阴绿过墙。
乳燕出时炊麦熟，茧蛾飞后曝丝香。
不知何处炎蒸在，日日清风洒葛裳。
译文
《闲居漫兴五首》其一：草堂中的幽趣能与谁共享呢？隔着门户能闻到石鼎煮茶冒出的烟香。漫长的白日像一年那样长，双燕在沉睡，晴日微风像酒一样使百花沉醉。穿着青丝鞋在柔软的莎草上漫步，悠闲地用浓墨在白练裙上书写。等到溪南的荷花菱角长满的时候，乘坐小船在十里湖面上观赏如红云般的荷花。其二：雨水滋润得枇杷树树飘香，绿荫如清水使得白天生出凉意。客人稀少却欣喜台阶上苔藓厚实，身体慵懒正适宜竹席的清凉。阳羡的紫茶团成小如月的形状，吴江的白苎如同剪下的轻霜。投壶或者摊开书卷都随心所欲，如此消遣人间漫长的白日。其三：此身处于闲逸之外还再有何求呢？漫长的日子安然居住事事清幽。隔着竹子敲茶惊扰了鹤的清梦，靠近池塘洗墨戏弄水中浮鱼。风牵动着翠带般的阶草，雨打湿了红绡般的石榴花瓣。飞虫散尽后夜晚景色出现，明月已经升上了水东头。其四：高大的梧桐树下满是凉风，满地清凉的树阴如同一亩大小的宫室。在台阶上悠闲地观看排列成阵的蚂蚁，在屋檐下安静地寻觅正在点卯的蜜蜂。太阳西斜天边刚开始下小雨，西边楼头薄云处忽然彩虹中断。客人来了不要谈论尘世中的琐事，近年来身体多病耳朵刚刚变聋。其五：在南里桥东有一座草堂，乌皮靠着的几案和竹制的方床。池塘里浮萍因雨水上涨青色铺满岸边，邻家树木的树阴越过墙来一片翠绿。乳燕出巢时麦子已成熟可以做饭，茧蛾飞出后晾晒的蚕丝散发香气。不知道哪里还有炎热蒸腾，每日都有清风轻拂葛裳。
注释
- 芰（jì）
- 菱角。古文中常与‘荷’并提，如《离骚》‘制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。’
- 簟（diàn）
- 竹席。在古诗文中常用来形容夏日清凉的卧具，如‘红藕香残玉簟秋’。
- 阳羡
- 古地名，在今江苏宜兴。此地盛产茶叶等物。
- 苎（zhù）
- 苎麻。白色，质地轻柔，可织布。
- 散帙（zhì）
- 打开书卷。帙，包书的布套，这里指书籍。
赏析
这组诗从多个方面展现了闲居生活的意趣。文学手法上，多处运用了比喻的手法，如‘晴风似酒百花醺’，把晴风比作酒，生动地写出百花在风中沉醉的状态；‘绿阴如水昼生凉’将绿荫比作水，形象地描绘出绿荫带来的清凉之感。在情感表达上，诗中弥漫着一种闲适自得之情，诗人沉醉于自己的闲居生活，无论是煮茶、漫步、观蚁、看蜂等日常琐事，都充满了乐趣。在意境营造上，勾勒出一幅幅清幽宁静的画面，如‘草堂幽事许谁分，石鼎茶烟隔户闻’，营造出一种静谧且富有诗意的居住环境。主题思想围绕闲居生活展开，通过描写闲居生活中的点滴细节，表达了对这种远离尘世喧嚣、悠然自得生活的喜爱和满足。
速览
《闲居漫兴五首》是明代诗人浦瑾的作品，主题为闲适、写景、清幽、自得。草堂幽事许谁分，石鼎茶烟隔户闻。 长日如年双燕睡，晴风似酒百花醺。 软莎新步青丝履，浓墨闲书白练裙。 稍待溪南荷芰满，…