延福庵题壁三首

译文

广大的自然造化任由其发展变化，事物的消长、盈满与虚空总归是自然现象。如果想要在其中有所抉择取舍，请看看四十六年前的情形。叹息着孔子想要不再言语（因为道理难以言说），有关坚白的争论还没有停止。只要把自身交还给自然造化，不需要在人间留下一个字。自大无知地胡乱议论古人，岁月白白流逝忽然就到了现在。只要还有一口气在就应该有事情要做，不要因为寿命长短而改变自己的心意。

注释

大化（dà huà）

指自然，大自然的造化。

推迁（tuī qiān）

推移变迁。

消息（xiāo xī）

消长，增减；这里指事物的兴衰变化。

盈虚（yíng xū）

盈满和虚空，泛指事物的盛衰变化。

喟然（kuì rán）

形容叹气的样子。

尼父（ní fù）

指孔子。

坚白（jiān bái）

这里指战国时公孙龙的‘离坚白’等哲学命题，常被用来表示一种抽象的、难以定论的争论。

造物（zào wù）

创造万物，也指自然。

嘐嘐（xiāo xiāo）

志大言大，这里可理解为自大、浮夸的样子。

夭寿（yāo shòu）

短命与长寿。

贰（èr）

改变，背离。

赏析

从文学手法上看，这几首诗运用了用典的手法，如‘喟然尼父欲无言’中提到孔子，增强了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗人传达出一种对自然造化的敬畏和顺应之情，如‘茫茫大化任推迁，消息盈虚总自然’表现出豁达超脱的心境。同时也表达了对人生价值的思考，‘一息尚存应有事，莫将夭寿贰吾心’体现出积极的人生态度。在意境营造上，诗歌营造出一种宏大而又略带寂寥的氛围，以自然造化的广阔无垠对比出人事的渺小与无常。主题思想围绕着对自然规律的尊重、对人生的感悟以及对自身价值的审视展开，诗人通过这些诗句在感慨时光流转的同时，也表达了坚守自我的信念。

速览

《延福庵题壁三首》是明代诗人顾宪成的作品，主题为感自然、思人生、用典故、豁达情。茫茫大化任推迁，消息盈虚总自然。 若欲个中生去取，请观四十六年前。 喟然尼父欲无言，坚白纷纷尚未阑。 但得此身还造物，…