时为俳偕语咏天

译文

当时作诙谐的话语来咏叹天，在高高的平地上仰望那青天老翁（这里‘碧翁翁’指代天）。

注释

俳偕

诙谐，滑稽。俳，pái；偕，xié。

监

这里可理解为看、视。监，jiàn。

碧翁翁

对天的一种拟人化称呼，碧，青绿色；翁翁，对老者的称呼。

赏析

从文学手法上看，此诗用词简洁而奇特，‘俳偕语’点明了语言风格是诙谐幽默的，这是一种独特的创作手法。‘碧翁翁’这种拟人化的表述将天比作一位老者，生动而新奇。在情感表达方面，透露出一种轻松、诙谐的情绪，以一种戏谑的态度来对待‘天’这样宏大的对象。在意境营造上，‘高平上监’描绘出一种开阔的场景，一个人站在高平之地仰望天空，视野宽广辽远。主题思想则是通过诙谐的话语和独特的想象来表达对天的独特感知与调侃。

速览

《时为俳偕语咏天》是唐代诗人佚名的作品，主题为诙谐风、写景、拟人化、轻松感。高平上监碧翁翁。