李观引谚

译文

细小的水流能穿透石头，纤细的井绳能磨断井栏。

注释

溜

水流（liū）

绠

汲水用的绳子（gěng）

干

这里指井栏

赏析

从文学手法上看，这两句采用了对偶的手法，‘溜之细’对‘绠之细’，‘穿石’对‘断干’，句式整齐，节奏明快，增强了语句的表现力。在情感表达方面，通过对‘溜’与‘绠’这两种看似柔弱之物却能发挥巨大作用的描写，可能蕴含着对坚韧、持之以恒力量的一种赞叹之情。在意境营造上，读者很容易联想到那细细的水流不断滴落在石头上，以及纤细的绳索不断摩擦井栏的画面，简单而又生动。其主题思想可能是在强调微小力量积累后的强大效果，鼓励人们不要轻视微小的力量或细微的努力。

速览

《李观引谚》是唐代诗人佚名的作品，主题为哲理、对偶、励志、细微。溜之细穿石，绠之细断干。