清丰故老传语

译文

清丰县的老人们传言，金堤的上头，有一座秦女楼。

注释

故老

年老而有声望的人，多指旧臣。这里指当地的老人。

传语

传话，转告。

金堤

坚固的堤堰。

赏析

这首诗简洁而富有韵味。从文学手法上看，运用了一种转述的手法，通过‘清丰故老传语’来引出后面的内容，增加了一种神秘的氛围和历史的厚重感。在情感表达方面，并没有直接表露情感，但隐隐蕴含着对地方传说和古迹的一种好奇或者敬意。在意境营造上，‘金堤头’‘秦女楼’这两个意象勾勒出了一种古朴、神秘的画面，仿佛把读者带入到一个充满传说的地方。主题思想上，体现了对地方传说文化的关注与传承。

速览

《清丰故老传语》是唐代诗人佚名的作品，主题为叙事、传说、古迹、神秘。金堤头，上有秦女楼。