戊辰奉差靖江南海祭告过通衢官梅阁步扁间韵

译文

戊辰年奉命到靖江南海祭祀通告，路过通衢官梅阁，步韵和扁间诗。在旅途中罗浮山的春景就像一场美梦般稀少，这个傍晚相逢，在落日余晖下沉醉。阁上常常留存着往昔的韵味，在通衢前欣喜地高举旌旗归来。花开在岁末值得高雅地欣赏，果实可以用来做羹汤区别于众多花草。怀着敬仰之情追念遗留的踪迹和往昔之事，高山映入眼帘，白云飘飞。二十年前曾经路过此地，再次相逢传信的驿使又会怎样呢。梅树增加了旧的枝干，莓苔变得更老，阁中满是新的编集，岁月更迭很多。多少次明月下香气撩乱，几声笛响中梅影摇曳。我来的时候正逢深秋时节，早晚寒冷的梅花将会绽放在落雪的枝头上。

注释

靖江

地名。

祭告

古时皇帝或官员祭祀并告知神灵或祖先等。

抗旌（kàng jīng）

高举旗帜，这里可理解为一种归来时的意气风发。

玄赏

超越世俗的、高雅的欣赏。

众菲

众多花草。菲，花草美、香气浓。

驿使

古时传递公文、书信的人。

岁序

指年份的更替。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用了对仗的手法，如‘阁上每留馀韵在，衢前且喜抗旌归’等句，使诗歌形式整齐，节奏明快，增强了诗歌的韵律美。在情感表达方面，诗中既有对往昔的追忆，如‘二十年前此地过’等句，流露出一种怀旧之情；又有对当下景色的欣赏与感悟，像对官梅阁周围梅花的描写，蕴含着一种对自然美景的喜爱。在意境营造上，通过对官梅阁的梅花、阁上的余韵、衢前的景象等描写，构建出一种既富有历史沧桑感又充满自然生机的意境。主题思想上，既有对公务行程中的见闻感受的记录，又包含了对时光流逝、人事变迁的感慨。诗歌将个人情感、自然景色与往昔记忆有机融合，使读者能感受到诗人丰富的内心世界和对生活的细腻感触。

速览

《戊辰奉差靖江南海祭告过通衢官梅阁步扁间韵》是明代诗人黄锦的作品，主题为怀旧、写景、感怀、叙事。罗浮春梦客中稀，此夕相逢醉落晖。 阁上每留馀韵在，衢前且喜抗旌归。 花开岁晏堪玄赏，实可羹调别众菲。 景仰遗踪怀往事，…