道藏歌诗 三十一

译文

向下看那些追逐荣华的人，他们实在像青蛙和蛤蟆一样。他们在污浊之中左顾右盼，沾沾自喜，忧患却不知不觉地将自己笼罩。

注释

荣竟

荣华名利的追逐。竟，通‘竞’，竞争。

笃

实在，的确。dǔ。

顾盼

向两旁或周围看来看去。

庆

可理解为庆幸，这里带有一种讽刺那些人在污浊中还沾沾自喜的意味。

罗

笼罩，缠绕。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将追逐荣华之人比作蛙与蟆，形象地描绘出这类人见识短浅、行为粗俗的特点。在意境营造方面，通过‘下看’构建出一种俯视的视角，表现出诗人对荣竟子的一种不屑态度。在情感表达上，诗中充满了对追逐世俗荣华之人的鄙夷之情，同时也有一种对他们深陷忧患而不自知的嘲讽。主题思想则是批判那些沉醉于世俗荣利，在污浊中迷失自我的人，体现出一种超脱世俗名利的思想。

速览

《道藏歌诗 三十一》是唐代诗人佚名的作品，主题为批判、鄙夷、讽刺、脱俗。下看荣竟子，笃似蛙与蟆。 顾盼庆浊中，忧患自相罗。