鹤膝诗 一

译文

划桨在金陵的小洲边，顺着水流背向城郭宫阙。波浪使快速前行的船影蹙缩，山峰挂着一轮如垂轮般的月亮。

注释

櫂

划船的一种工具，形状和桨差不多，音zhào

蹙

收缩，这里形容浪使船影变形，音cù

遵

顺着，沿着

渚

水中小块陆地

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘拨櫂金陵渚，遵流背城阙’简单勾勒出人物的动作和所在的地点，清晰而直接。‘浪蹙飞船影，山挂垂轮月’则通过对浪与船影、山与月的描写，画面感极强。在情感表达方面，并没有直接倾诉强烈的情感，更多的是一种静谧氛围下的淡然。在意境营造上，塑造出一种清冷、幽远的意境，金陵的江水、浪中的船影、山上的明月，这些景象组合起来仿佛一幅淡淡的水墨画。主题思想上，描绘了诗人在金陵江面上的所见之景，通过景物的描写反映出一种闲适而略带孤寂的心境。

速览

《鹤膝诗 一》是唐代诗人佚名的作品，主题为写景、幽远、白描、闲适。拨櫂金陵渚，遵流背城阙。 浪蹙飞船影，山挂垂轮月。