鲁连台

译文

一声笑便无视了秦始皇，飘然向东海而去。谁能够排解大难，不屑于计较奇功。古老的戍边之地有三秋的大雁，高台上吹拂着万木的风声。自古以来天下的贤士，只在平民百姓之中。

注释

澥（xiè）东

东海之东。澥，古指海的别称。

排

排解、消除。如‘排难解纷’，表示排除危难，解决纠纷。

古戍（shù）

古老的边地营垒。戍，防守边疆。古时军队驻守之地称为戍所。

布衣

平民百姓。古代平民穿麻布衣服，故以‘布衣’代指平民。常用来表示没有官职或地位低下的人。

赏析

此诗意境开阔，以鲁连台为背景，展现出一种超脱世俗的情怀。写作手法上，运用了对比和衬托，如‘一笑无秦帝’与世俗的追逐功名形成对比，‘古戍三秋雁’等景物描写衬托出一种苍凉的氛围。情感表达上，抒发了对鲁连这种不慕权势、不屑功名的高尚品质的赞赏，以及对天下贤士潜藏于平民之中的感慨。主题思想上，强调了真正的贤士不应追逐功名利禄，而应保持超脱的精神境界。

速览

《鲁连台》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、超脱、赞美。一笑无秦帝，飘然向澥东。 谁能排大难，不屑计奇功。 古戍三秋雁，高台万木风。 从来天下士，只在布衣中。