过顺德感怀

译文

这座著名的城市仍让我想起年少时的游历，如今在这寒冷的烟雾中，北方的大雁带来了秋天的气息。桑树和柘树依然让人怜惜那曾经的园林，山河无恙，更增添了邢州的雄壮。我一身经历生死，却还有孤儿在，千古以来的艰难，我以国士的身份来报答。唐朝宰相的丰碑远远望去，西风萧瑟，松树和楸树都被吹起。

注释

桑柘（sāng zhè）

桑树和柘树，古时常种植于庭院或园林中，这里代指故园的景物。

邢州

古代地名，在今河北邢台一带，诗人借此地表达对家乡的情感。

国士

一国中才能最优秀的人物，诗人自许为能为国担当重任的人。

唐相

可能指唐朝的某位宰相，这里借其丰碑来烘托历史的厚重和自身的感慨。

松楸（sōng qiū）

松树和楸树，常种植于墓地，此处象征着历史的沧桑和逝者的长眠。

赏析

文学手法方面，诗人运用了对比的手法，如‘名城犹忆’与‘此日寒烟’的对比，突出了时间的变迁和心境的变化。情感表达上，既有对往昔少年游的怀念，又有对当下山河的感慨，以及自身肩负重任的悲壮之情。意境营造上，通过‘寒烟’‘朔雁’等意象，营造出一种苍凉、萧瑟的氛围，与诗人的情感相契合。主题思想上，表达了对故乡的眷恋、对国家命运的担忧以及个人在历史进程中的担当。

速览

《过顺德感怀》是明代诗人梁清标的作品，主题为写景、抒情、怀古、感怀。名城犹忆少年游，此日寒烟朔雁秋。 桑柘依然怜故苑，河山无恙壮邢州。 一身生死孤儿在，千古艰难国士酬。 唐相丰碑遥可望，…