赠物阶诗 一

译文

内心如同美玉一样坚贞，志向高洁好似金子的质地。托付给曾经同心的叶子，因此依附于合欢的树枝。

注释

贞

坚定，有节操。

为

作为，这里可理解为质地、品质。

托

托付，寄托。

曾

céng，曾经。

附

依附，附着。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将‘心’比作‘玉’，‘志’比作‘金’，生动形象地表现出人物内心的坚贞和志向的高洁，以金玉这类美好的事物作比，给人以直观而深刻的印象。情感表达方面，传达出一种积极向上、对美好品德的自许或者对某人美好品德的赞美之情。在意境营造上，通过玉、金、同心叶、合欢枝等意象，构建出一种美好、和谐且充满高洁气息的意境。主题思想上，可能是表达自身的品德追求，也可能是在描述一种美好的人际关系或者情感关系。

速览

《赠物阶诗 一》是唐代诗人佚名的作品，主题为抒情、比兴、高洁、赞美。心贞如玉性，志洁若金为。 托曾同心叶，因附合欢枝。