玉皇授歘生大洞三十九章与登龙台歌二章 一

译文

飘飘的三霞引领着，刚健的七元华盖回旋。八景进入到太元之中，飞洒到九天之外。美玉装饰的门扉生出彩云，灵妙的烟雾断绝了幽深的云气。在西宫咏唱洞玄真经，清亮的歌声在扶桑边际响起。在森然的山峰间守持着雌柔之道，与五老相会时玄妙地吟哦。歘生是有此心意的啊，与你系上中间的衣带（表示结下情谊）。

注释

飚飚

飘飘，轻快的样子。

佪

回旋，读huí。

刚

刚健。

幽蔼

幽深的云气。

洞玄

道教经典《洞玄经》。

守雌

道家以柔弱的态度处世的理念。

歘

忽然，快速，读xū。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的道教意象，如‘三霞’‘七元盖’‘八景’‘太元’等，构建出一个奇幻而神秘的仙境。通过对仙境景象的描写，如‘琼扉生景云，灵烟绝幽蔼’，以绮丽的画面展现道教仙境的美妙与超凡脱俗。在情感表达方面，诗人传达出一种对道教境界的向往以及对歘生的认可与结交之意。在意境营造上，整体意境神秘、缥缈，充满了宗教的神圣感。主题思想围绕着道教的境界、信仰以及人际交往展开，将道教的理念与诗人和歘生之间的情谊相结合。

速览

《玉皇授歘生大洞三十九章与登龙台歌二章 一》是唐代诗人佚名的作品，主题为道教诗、仙境描写、向往之情、交友。飚飚三霞领，佪刚七元盖。 八景入太元，飞洒九天外。 琼扉生景云，灵烟绝幽蔼。 西宫咏洞玄，清唱扶桑际。 守雌森峰间，玄…