众仙步虚词五首 四

译文

祥瑞的吉光腾起紫色的云气，通往云霄的道路逸出在丹红的天际。蟠螭旗飘扬，香风回旋，车盖飘动超越浮动的云烟。道中有层层的道，玄之又玄。真正的灵光不见边际，大道终究没有形状。法轮常常自己转动，希微之音无法听到。在空寂之中等待三宝，虚空中听到洞经的声音。经过七变，游荡的灵魂返回，万气使衰老的年龄得以停驻。

注释

吉光

古代传说中的神兽名。

霄路

指通往天空的道路，也可喻及第或出仕。这里指通往仙境的道路。

蟠飏

蟠，屈曲，环绕；飏，飘扬。这里可能指类似蟠螭旗之类的东西在飘扬。

浮烟

飘动的烟气。

玄

深奥不容易理解的，这里指道家思想中的玄奥概念。

真光

真正的灵光，在诗中可能指神仙的灵光。

法轮

佛教、道教语，比喻佛法或道法。这里指道教的法轮。

希音

极细微的声音。

三宝

佛教语，指佛、法、僧；道教语，指道、经、师。这里应指道教的三宝。

洞经

道教经名。

七变

多次变化，这里可能指道家修炼中的一种变化境界。

颓龄

衰老之年。

赏析

这首诗在意境上营造出一种神秘、空灵且高远的氛围。诗中描绘的吉光、紫气、丹天、香风、浮烟等意象，构建出一个超凡脱俗的神仙境界，充满了奇幻色彩。在写作手法上，运用了大量的描写，如‘吉光腾紫气，霄路逸丹天。蟠飏香风转，盖动超浮烟’，通过对神仙出行景象的描写，使读者仿佛置身其中。同时，‘道中还复道，玄中已复玄。真光不识际，大道竟无形’这几句诗，使用反复的手法强调道的玄奥与高深莫测。情感表达上，体现出对神仙境界的向往以及对大道的崇敬之情。主题思想围绕着对神仙世界的想象以及对道家思想中大道、道境的阐释。

速览

《众仙步虚词五首 四》是唐代诗人佚名的作品，主题为修仙、神秘、向往、玄奥。吉光腾紫气，霄路逸丹天。 蟠飏香风转，盖动超浮烟。 道中还复道，玄中已复玄。 真光不识际，大道竟无形。 法轮常自转，希…