菩萨蛮 其十五 题画

译文

空旷的岩穴中漠漠地升起溪畔的云雾。人家的茅屋在泉水流淌的声音中若隐若现。是谁为这沧洲之景作画呢？那是当年的顾虎头（顾恺之）。潭水之上昏暗迷蒙呈黑色，水波涌起仿佛鱼龙在哭泣。最好当作卧游来欣赏，那是江南雨后的山峦。

注释

空岩（kōng yán）

空旷的岩穴，形容岩穴广阔而无人。

漠漠（mò mò）

形容广漠而沉寂，这里指溪云弥漫的样子。

沧洲（cāng zhōu）

滨水的地方，古时常用以称隐士的居处。这里指江南水乡的景致。

顾虎头（gù hǔ tóu）

即顾恺之，东晋画家，字长康，小字虎头。他擅长绘画人物，尤其注重神情的表现，与南朝陆探微、张僧繇并称‘六朝三杰’。这里提及顾虎头，是对古代绘画艺术的推崇。

冥蒙（míng méng）

昏暗、模糊的样子，描绘潭上的昏暗景象。

赏析

在写作手法上，通过描绘空岩、溪云、茅屋、泉声等景物，营造出一种清幽、静谧的意境。‘空岩漠漠’‘溪云起’等词语，展现出大自然的广阔与空灵。‘人家茅屋泉声里’，将茅屋置于泉声之中，使画面更具生活气息。情感表达上，通过对江南雨后山景的描绘，流露出一种宁静、悠远的情感，仿佛让人忘却尘世的喧嚣。意境营造上，以潭上的冥蒙和波涌的景象，增添了一种神秘、深沉的氛围。主题思想上，可能是通过对顾虎头画作的提及，表达对古代绘画艺术的赞美，同时也展现了对江南山水之美的喜爱与欣赏。

速览

《菩萨蛮 其十五 题画》是明代诗人梁清标的作品，主题为写景、静谧、抒情、怀古。空岩漠漠溪云起。 人家茅屋泉声里。 谁为写沧洲。 当年顾虎头。 冥蒙潭上黑。 波涌鱼龙泣。 好作卧游看。 江南雨后山。