卜算子 其二 喜雨

译文

早晨燃起的火使得云朵生成，下完棋后卷起的珠帘已到中午。暗暗地送来墙头夜合花的香气，粉蝶双双飞去。汗水湿透了罗衣，手疲倦了挥动着白色的纨扇。忽然欣喜风如同老朋友一样吹来，几点像是榴花般的雨滴。

注释

夜合香（yè hé xiāng）

一种植物，其花朵在夜间闭合，故名夜合香，常被用于诗词中以增添意境。

纨素（wán sù）

洁白的细绢，这里指纨扇，是古代女子常用的消暑工具。

赏析

文学手法方面，通过早晨生火、棋罢珠帘等细节描写，展现了时间的推移，营造出一种闲适的氛围。情感表达上，从起初的闲适到后来因汗透罗衣的疲惫，再到风来似故人的欣喜，情感变化细腻。意境营造上，描绘了一幅午后略带慵懒又因雨而欣喜的画面，既有自然景物的描写，如夜合香、榴花雨，又有人物的活动，如下棋、挥扇。主题思想上，以雨为契机，抒发了作者在闲适生活中因自然变化而产生的情感波动，体现了对生活中细微美好的感受。

速览

《卜算子 其二 喜雨》是明代诗人梁清标的作品，主题为写景、闲适、情感细腻、自然描写。晨起火云生，棋罢珠帘午。 暗送墙头夜合香，粉蝶双飞去。 汗滴透罗衣，手倦挥纨素。 乍喜风来似故人，几点榴花雨。