忆秦娥 其二 茉莉

译文

香气的风在飘荡。黄昏的院子里，花朵刚刚绽放。花朵刚刚绽放。用银灯试着照亮，分别之后没有什么不好的。美人的梳妆镜特别适合放在旁边。珍珠簪子和金色的络饰增添了新的样式。增添了新的样式。在珊瑚枕的旁边，绿色的如云发髻之上。

注释

飏（yáng）

飘扬，飘荡之意。如‘飏其轻尘’，这里形容香气在风中飘荡。

奁（lián）

女子梳妆用的镜匣，也指盛化妆品等的匣子。如‘开箱奁，见赐物’。

鬟（huán）

古代妇女梳的环形发髻。如‘绿云鬟上’，描绘出女子头发的美丽。

赏析

这首词从嗅觉（香风）开篇，营造出一种清幽的氛围。通过‘黄昏院落花初放’描绘出一幅静谧而美好的画面，‘花初放’三字简洁而生动地展现出花朵绽放的瞬间。‘银灯试照，别来无恙’运用拟人的手法，赋予花朵以人的情感，仿佛在询问别后的情况，增添了词的趣味性和人情味。‘美人奁镜偏宜傍，珠簪金络增新样’则重点描写了美人与茉莉花的搭配，通过对奁镜、珠簪、金络等细节的描写，烘托出美人的美丽和精致。‘珊瑚枕畔，绿云鬟上’进一步强化了画面的美感，将茉莉花与美人的生活场景相融合，营造出一种浪漫而温馨的意境。整首词以细腻的笔触和独特的视角，表达了对美好事物的喜爱和对生活的赞美之情。

速览

《忆秦娥 其二 茉莉》是明代诗人梁清标的作品，主题为写景、抒情、细腻、描写。香风飏。 黄昏院落花初放。 花初放。 银灯试照，别来无恙。 美人奁镜偏宜傍。 珠簪金络增新样。 增新样。 珊瑚枕畔，绿…