更漏子 梦寤

译文

夜晚显得格外漫长，风儿轻柔地吹拂着。风儿吹进了孤独入眠之人的心中，勾起了春天的情思。在青色的镜子旁边，在华丽的玉楼之中，那枕头下面好像有一条路可以相通。横越天空的大雁，黄昏时分的细雨。在梦中不知道漂泊在外的客人的痛苦。情意绵绵，思绪悠悠。在迷离恍惚中刚刚醒来的时候。

注释

寤（wù）

睡醒，寐的反义。这里指从梦中醒来。

青镜

青色的镜子，常借指容颜。在古代，镜子多为青铜所制，故曰青镜。

玉楼

华丽的楼阁，常用来指代富贵、高雅的居所，也可象征着虚幻的梦境世界。这里与‘青镜畔’相对，营造出一种华丽而清冷的氛围。

枕函

枕头里面。古代的枕头里面常填充一些物品，故称为枕函。这里借指梦境，仿佛枕头下面有通路可以到达梦境。

横空

横跨天空。描绘大雁在天空中飞翔的姿态，给人一种广阔而高远的感觉。

赏析

文学手法方面，此词运用了细腻的描写手法，如‘夜儿长，风儿细’，通过对夜晚和风儿的描写，营造出一种静谧而略带忧愁的氛围。情感表达上，深刻地描绘了孤独之人的春思以及梦中不知客苦的恍惚，将内心的情感细腻地展现出来。意境营造上，‘青镜畔，玉楼中’勾勒出一种华丽而清冷的意境，与孤独的情感相呼应。主题思想上，主要围绕着孤独之人的思念和梦境展开，表达了那种在孤独中挣扎、在梦境与现实之间徘徊的复杂情感。

速览

《更漏子 梦寤》是明代诗人梁清标的作品，主题为写景、抒情、梦境、孤独。夜儿长，风儿细。 吹入孤眠春思。 青镜畔，玉楼中。 枕函有路通。 横空雁，黄昏雨。 梦里不知客苦。 情脉脉，意迟迟。 …