雨中花第四体 听雨
百尺楼中香一缕。
梦乍醒、庄生栩栩。
栖半亩烟云，几竿修竹，咫尺潇湘浦。
趺坐垂帘浑不语。
听淅沥、落英无数。
怪风袅孤灯，凉生衫袖，多是芭蕉雨。
梦乍醒、庄生栩栩。
栖半亩烟云，几竿修竹，咫尺潇湘浦。
趺坐垂帘浑不语。
听淅沥、落英无数。
怪风袅孤灯，凉生衫袖，多是芭蕉雨。
译文
在百尺高的楼中，有一缕香气。梦境刚刚醒来，如同庄生梦蝶般恍惚。栖息在半亩烟云之中，几竿修长的竹子旁，距离潇湘水滨很近。盘腿坐下放下帘子，全然不说话。听着淅淅沥沥的声音，像是无数落花飘落。奇怪的是风吹动着孤灯，凉意从衣衫衣袖间生出，大多是芭蕉的雨声。
注释
- 趺坐（fū zuò）
- 佛教徒盘腿端坐的姿势。
- 潇湘浦（xiāo xiāng pǔ）
- 潇湘水滨，常用来指代幽美的水滨景色。潇湘是湖南境内的两条河流，这里泛指江南水乡的景象。
赏析
文学手法方面，运用了拟人的手法，如‘风袅孤灯’，将风拟人化，赋予其吹动孤灯的动作，生动形象。情感表达上，通过描绘听雨的情景，传达出一种静谧、孤寂的情感。意境营造上，营造出了半亩烟云、几竿修竹、潇湘浦等清幽的意境，让人仿佛身临其境。主题思想上，以听雨为线索，抒发了对宁静生活的向往和内心的孤寂之感。
速览
《雨中花第四体 听雨》是明代诗人梁清标的作品，主题为写景、抒情、静谧、孤寂。百尺楼中香一缕。 梦乍醒、庄生栩栩。 栖半亩烟云，几竿修竹，咫尺潇湘浦。 趺坐垂帘浑不语。 听淅沥、落英无数。 怪风袅…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品