恋绣衾 舟过樵含
树色参差青未谢。
断岭重岗，一抹烟如画。
漠漠江村寒雨乍。
人家晒网疏篱挂。
门外平桥临水榭。
柔橹轻帆，清啸船窗下。
远浦归舟垂钓罢。
乘风欲问渔樵话。
断岭重岗，一抹烟如画。
漠漠江村寒雨乍。
人家晒网疏篱挂。
门外平桥临水榭。
柔橹轻帆，清啸船窗下。
远浦归舟垂钓罢。
乘风欲问渔樵话。
译文
树木的颜色参差不齐，青葱之色尚未消退。断岭重岗之间，一抹烟云如画。漠漠的江村，寒雨刚刚停下。人家在疏篱上晾晒渔网。门外是临着水榭的平桥。柔和的橹声、轻盈的船帆，在船窗之下发出清脆的啸声。远处水湾中归来的渔船，垂钓已经结束。乘着风想要询问渔樵的话语。
注释
- 参差（cēn cī）
- 长短、高低不齐的样子。形容树木的排列不整齐，体现出一种自然的错落之美。
- 漠漠（mò mò）
- 形容广漠无际的样子，这里用来描绘江村在寒雨中的广阔与清冷。
- 疏篱（shū lí）
- 稀疏的篱笆。勾勒出江南乡村的质朴与宁静，与后面的‘人家晒网’相呼应，展现出乡村生活的景象。
- 柔橹（róu lǔ）
- 柔和的船橹。‘柔’字形象地写出了橹声的轻柔，与‘轻帆’相配合，营造出一种宁静、舒缓的氛围。
赏析
这首词意境优美，通过对景物的细腻描绘，营造出一种宁静、悠远的氛围。写作手法上，运用了白描的手法，如‘树色参差青未谢。断岭重岗，一抹烟如画’，简洁而生动地勾勒出了景色的轮廓。情感表达上，透露出一种对宁静生活的向往和对自然的热爱。在主题上，以舟行过樵舍的所见所闻为线索，展现了江南水乡的独特风貌。
速览
《恋绣衾 舟过樵含》是明代诗人梁清标的作品，主题为写景、宁静、白描、自然。树色参差青未谢。 断岭重岗，一抹烟如画。 漠漠江村寒雨乍。 人家晒网疏篱挂。 门外平桥临水榭。 柔橹轻帆，清啸船窗下。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品