高山流水 题汪蛟门少壮三好图

译文

身为舍人早早显达且擅长才名。以笔墨抒发孤独情怀，暂且寄托在这丹青画作之中。美丽的女子整齐地排成行，清脆的丝弦奏响新的声音。书籍满架，图史纵横摆放。满腹经纶，指点着身边的侍女索要美酒，年轻的妇人弹奏着筝。暂且以闲情逸致来放纵自己，小小的蜗角之争又何必去争呢。（志向）飞腾。看如今追逐如此之多，却全然冷落了那翠黛金罂。千古以来有彦瑜这样的人，以知己之礼长揖为朋。世间之人谁醉谁醒呢。破除忧愁的壁垒，我衰老了才悔恨读书太晚，杯中之物难以承受。尽展风流的这三种（才名、闲情、知己），总归都让给汪生了。

注释

舍人

官名，侍从帝王或太子的官。在古代诗词中常用来指代有一定地位和才华的人。

丹青

丹指丹砂，青指青雘（huò），本是两种可作颜料的矿物。后泛指绘画艺术。这里指用绘画来寄托情感。

牙签

象牙或竹木制成的牙签，常用来指代书籍。在诗中表示书籍满架，体现主人的博学。

彦瑜

彦是有才学的人，瑜是美玉，常用来比喻优秀的人才。这里指像彦瑜这样的知己。

讵

jù，岂，怎。表示反问，如‘讵可同日而语’。在词中表示小小的蜗角之争不值得去争。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了对比的手法，如‘飞腾’前后对追逐与冷落的对比，突出了一种世事的无常。情感表达上，既有对早年得志的感慨，又有对闲情逸致的追求，还有对知己的珍视，情感丰富而细腻。意境营造方面，通过描绘红袖、清丝、图史等元素，营造出一种雅致而略带孤寂的氛围。主题思想上，以汪蛟门的少壮三好图为引，抒发了对人生的感悟，既有对才华的炫耀，又有对世俗的看透。

速览

《高山流水 题汪蛟门少壮三好图》是明代诗人梁清标的作品，主题为写景、抒情、对比、叙事。舍人早达擅才名。 写孤怀、聊寄丹青。 红袖俨成行，清丝奏出新声。 牙签满、图史纵横。 便便腹，指点双鬟索酒，小妇鸣筝。…