柳腰轻 其二 题陶侣侄所持王生山茶蛱蝶图扇
王郎雅擅丹青笔。
冰纨小，经营极。
碧云裁叶，珊瑚镂翼。
图出无边春色。
风微度、蝶粉初匀，雨新晴、蕊痕犹湿。
渲染黄徐堪敌。
把江南、歘移河北。
皎欺秋月。
香生怀袖，胜赏忻同晨夕。
伴挥麈、小阮风流，乍妆成、草堂萧瑟。
冰纨小，经营极。
碧云裁叶，珊瑚镂翼。
图出无边春色。
风微度、蝶粉初匀，雨新晴、蕊痕犹湿。
渲染黄徐堪敌。
把江南、歘移河北。
皎欺秋月。
香生怀袖，胜赏忻同晨夕。
伴挥麈、小阮风流，乍妆成、草堂萧瑟。
译文
王郎擅长丹青之笔。在那洁白的纨扇上，精心经营着。如同用碧云裁剪成叶子，用珊瑚镂刻出翅膀。画出了无边的春色。微风轻拂，蝶粉刚刚均匀，新雨初晴，花蕊的痕迹还带着湿润。其渲染技巧可与黄筌、徐熙相媲美。把江南的美景，突然移到了河北。如同皎洁的月光令人欺霜傲雪。香气散发在怀袖之间，这美好的赏玩之情就如同早晚相伴。陪伴着挥动麈尾，有着小阮般的风流，刚刚妆扮成，草堂却显得有些萧瑟。
注释
- 纨（wán）
- 白色的细绢，常用来作画或书写。这里指洁白的纨扇。
- 歘（xū）
- 忽然、突然。表示江南美景在画中突然呈现的状态。
- 麈（zhǔ）
- 古代一种拂尘，魏晋清谈时常执麈尾。这里象征着高雅的生活情趣。
赏析
从文学手法来看，此词运用了细腻的描写，如‘碧云裁叶，珊瑚镂翼’，通过比喻和对偶的手法，生动形象地描绘出山茶蛱蝶图的精美。在情感表达上，作者对这幅画充满了喜爱和赞赏之情，从‘把江南、歘移河北’等句中可体现出对画中意境的高度认可。意境营造上，营造出了一种清新、优美的氛围，‘风微度、蝶粉初匀，雨新晴、蕊痕犹湿’描绘出雨后初晴的细腻景象。主题思想方面，主要是对王生绘画技艺的赞美，以及对这幅画所展现出的美好意境的欣赏。
速览
《柳腰轻 其二 题陶侣侄所持王生山茶蛱蝶图扇》是明代诗人梁清标的作品，主题为写景、赞美、细腻描写、意境优美。王郎雅擅丹青笔。 冰纨小，经营极。 碧云裁叶，珊瑚镂翼。 图出无边春色。 风微度、蝶粉初匀，雨新晴、蕊痕犹湿。 渲染黄…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品