柳腰轻 其三 元夕，是岁始开火树之禁

译文

集市的街道绵延十里，弥漫着香气四溢的尘土。金色的水波涌动，东风轻柔。天空解除禁令，银色的花朵争相绚烂。路上的行人仿佛感觉寒冷又仿佛感觉温暖。举行大规模的宴饮，宫殿中的鱼龙灯在舞动，整个春城如沸腾般，天上的音乐声也在回荡。处处的马缰绳都可以系住。华丽的车辆轻盈，佩玉的声音和人的面庞相映成趣。红色的灯笼下是花白头发的人，绿色的酒杯中是美好的夜晚，不要辜负这频繁劝酒的时刻。看那年轻的人，车马纵横，任由在酒旗歌板中消磨时光。

注释

酺宴（pú yàn）

古代聚饮欢庆的宴会，多指帝王特许臣民聚会饮酒。这里指大规模的宴饮活动。

三殿

指宫廷中的三座主要宫殿，常用来指代宫廷或皇室。

鱼龙

古代百戏杂耍中能变化为鱼和龙的表演，这里指代宫廷中的灯舞，增添了元宵夜的热闹氛围。

九天

古代传说天有九重，这里形容天空极高，也表示声音在高空回荡，突出音乐的嘹亮。

钿车

用金翠珠宝装饰的车子，常用来形容车辆的华丽，体现出元宵夜的繁华景象。

赏析

文学手法方面，运用了丰富的意象，如‘香尘’‘金波’‘银花’等，营造出绚丽多彩的元宵夜景象，极具画面感。情感表达上，通过对热闹元宵场景的描绘，流露出一种对繁华生活的享受和对时光的珍惜之情。意境营造上，将集市的繁华与天空的弛禁相结合，营造出一种宏大而欢快的氛围。主题思想上，主要以元宵佳节为背景，展现了人们在这个特殊节日里的欢乐与放纵，同时也透露出对生活美好的向往。

速览

《柳腰轻 其三 元夕，是岁始开火树之禁》是明代诗人梁清标的作品，主题为写景、抒情、民俗、热闹。市楼十里香尘满。 金波涌，东风软。 璇霄弛禁，银花争绚。 陌上疑寒疑暖。 列酺宴、三殿鱼龙，沸春城、九天弦管。 是处游…