咏怀 其三
亭亭南澥云，变化如游龙。
朝冠扶桑日，暮舍阊阖风。
光彩何荧荧，降我药珠宫。
感子相羽翼，飘飖至崆峒。
获睹轩辕帝，心华开鸿蒙。
万象无遁形，来朝宝镜中。
双成为舞女，子晋为歌童。
游戏太虚庭，谁能知所终。
朝冠扶桑日，暮舍阊阖风。
光彩何荧荧，降我药珠宫。
感子相羽翼，飘飖至崆峒。
获睹轩辕帝，心华开鸿蒙。
万象无遁形，来朝宝镜中。
双成为舞女，子晋为歌童。
游戏太虚庭，谁能知所终。
译文
那亭亭玉立的南澥之云，变化起来就像游动的巨龙。早晨在扶桑日下戴上冠冕，傍晚在阊阖风中停歇栖息。光彩是多么明亮耀眼，降临到我的药珠之宫。感激你像羽翼般相助，飘飘悠悠来到崆峒。得以目睹轩辕帝的风采，心中的鸿蒙世界开启。世间万象都无法隐藏，都来到宝镜之中朝拜。两位仙子成为舞女，王子晋成为歌童。在那太虚之庭中游戏，谁能知晓最终的归宿。
注释
- 南澥（nán xiè）
- 南方的大海。澥，近海之地，大的湖泊也可称澥。
- 扶桑（fú sāng）
- 神话中的树木，太阳升起的地方。
- 阊阖（chāng hé）
- 传说中的天门，这里指天门之风。
- 崆峒（kōng tóng）
- 山名，相传是仙人居住的地方。
- 轩辕帝（xuān yuán dì）
- 黄帝，中国古代神话中的五帝之一，被视为华夏民族的始祖。
赏析
在文学手法上，运用了比喻的修辞手法，将南澥云比作游龙，生动形象地写出了云的变化之态。情感表达上，通过对与轩辕帝等相遇的描绘，流露出一种惊喜和敬畏之情。意境营造上，营造出了一个奇幻、神秘的氛围，让读者仿佛置身于那个虚幻的世界之中。主题思想方面，可能表达了对仙境的向往以及对未知世界的探索欲望，同时也蕴含着对时光流转和生命归宿的思考。
速览
《咏怀 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、想象、神话、抒情。亭亭南澥云，变化如游龙。 朝冠扶桑日，暮舍阊阖风。 光彩何荧荧，降我药珠宫。 感子相羽翼，飘飖至崆峒。 获睹轩辕帝，心…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品