题云台峰 其二

译文

提起衣裳登上云台，那登山的石径是多么曲折盘旋。生死仿佛寄托在那细微的汲水绳索上，在青石壁的角落处徘徊不前。精神气息虽然没有改变，但四肢却像被束缚着一样僵硬。阴井向上穿过虚空，阳水在地下暗暗流淌。仙人远远地看见后嘲笑我，就像嘲笑驼背的人和蓬头垢面的人一样。广阔的天地忽然没有了天空，一直高到那幽深的地方。巨灵神厌恶那质朴的自然，把陡峭的山崖雕琢成荷花的形状。我将要返回那浑沌未开的状态，与天帝合为一体。

注释

抠衣（kōu yī）

提起衣裳，表示恭敬。在诗中形象地写出诗人登山时的动作。

磴道（dèng dào）

登山的石径。这里具体描绘了登山的道路状况，突出其曲折盘旋。

盘纡（pán yū）

盘旋曲折。用以形容磴道的弯曲迂回，展现出登山的艰难。

微繘（wēi jué）

细微的汲水绳索。在这里象征着生死的细微与无常，给人以深刻的思考。

逡巡（qūn xún）

徘徊不前。描绘出诗人在青壁隅的犹豫和不安，体现出对未知的敬畏。

挛以拘（luán yǐ jū）

挛，蜷曲；拘，束缚。形容四肢像被束缚着一样僵硬，表现出在艰苦环境中的不适。

阴井（yīn jǐng）

地下的水井。强调其位置在地下，与‘阳霤’相对，营造出神秘的氛围。

阳霤（yáng liù）

南面的屋檐水流。这里指阳水在地下暗暗流淌，与阴井相对，增添了环境的神秘色彩。

戚施（qī shī）

驼背的人。仙人嘲笑诗人如戚施，是一种形象的比喻，暗示诗人在仙人眼中的形象不佳。

蘧蒢（qú chú）

蓬头垢面的人。与戚施一起，进一步描绘出诗人在仙人眼中的狼狈之态，也反映出诗人对世俗形象的超脱。

赏析

在文学手法方面，诗人运用了细腻的描写，如‘磴道何盘纡’生动地描绘出登山石径的曲折，给人以身临其境之感。情感表达上，通过描绘自己在云台峰的种种经历，透露出一种对自然的敬畏以及对世俗束缚的挣脱之意。意境营造上，‘阴井仰穿空，阳霤伏行虚’营造出一种神秘幽深的氛围，让读者仿佛能感受到那地下水流的涌动。主题思想上，此诗表达了诗人对自然与人生的思考，既有对自然之美的赞美，又有对世俗羁绊的不满，渴望回归浑沌之境，与自然合一。

速览

《题云台峰 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、哲理、自然。抠衣上云台，磴道何盘纡。 死生寄微繘，逡巡青壁隅。 神气虽不变，四体挛以拘。 阴井仰穿空，阳霤伏行虚。 仙人遥见笑，戚…