咏古 其二
黄帝与重华，在昔皆远游。
翩翩挟妃女，翱翔穷九州。
黄山有丹台，梧野有珠丘。
故都终不归，宫阙随云流。
帝生实神灵，仙道未尝求。
无为合坤干，禅受如春秋。
翩翩挟妃女，翱翔穷九州。
黄山有丹台，梧野有珠丘。
故都终不归，宫阙随云流。
帝生实神灵，仙道未尝求。
无为合坤干，禅受如春秋。
译文
黄帝和虞舜，在往昔都曾远游。轻快地带着妃嫔侍女，在九州之上翱翔。黄山有红色的高台，梧野有珍珠般的山丘。故乡终究不回去，宫殿楼阁随着云朵漂流。黄帝出生时就有神灵之气，未曾追求仙道。顺应自然与天地相合，禅让帝位就像四季更替一样。
注释
- 重华（chóng huá）
- 虞舜的名字，传说中的上古帝王。
- 妃女
- 妃嫔和女子，这里指黄帝和虞舜的随从。
- 丹台
- 红色的高台，常被视为神仙居所或祥瑞之地。
- 珠丘
- 珍珠般的山丘，形容山丘的珍贵和美丽。
- 坤干（kūn qián）
- 天地的代称，‘无为合坤干’意为顺应天地自然之道。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了想象丰富的手法，描绘出黄帝和虞舜远游的宏大场景，如‘翩翩挟妃女，翱翔穷九州’，给人以强烈的视觉冲击。情感表达方面，通过对黄帝和虞舜事迹的叙述，流露出一种对古代圣君的敬仰之情。意境营造上，‘黄山有丹台，梧野有珠丘’等句营造出了神秘而壮丽的意境。主题思想上，主要歌颂了古代圣君的品德和功绩，以及他们顺应自然、禅让帝位的高尚行为。
速览
《咏古 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为怀古、赞颂、想象、意境壮丽。黄帝与重华，在昔皆远游。 翩翩挟妃女，翱翔穷九州。 黄山有丹台，梧野有珠丘。 故都终不归，宫阙随云流。 帝生实神灵，仙…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品