咏古 其二十二
陵母何慷慨，一死如田光。
激子成功名，始终事汉王。
丈夫有侯嬴，妇人有陵母。
烈烈汉功臣，乃在一箕帚。
教子以忠贞，令名在人口。
天下既定时，陵封宜勿受。
请以母为侯，汤沐及诸舅。
伏剑墓门前，黄泉期速朽。
激子成功名，始终事汉王。
丈夫有侯嬴，妇人有陵母。
烈烈汉功臣，乃在一箕帚。
教子以忠贞，令名在人口。
天下既定时，陵封宜勿受。
请以母为侯，汤沐及诸舅。
伏剑墓门前，黄泉期速朽。
译文
王陵的母亲是多么慷慨激昂啊，她视死如田光一般。激励儿子成就功名，始终侍奉汉王。大丈夫有侯嬴这样的义士，妇人也有王陵的母亲。这些壮烈的汉朝功臣，竟然是因为一个妇人。用忠贞来教导儿子，美名在人口中流传。天下已经安定的时候，王陵的封侯之封应该不接受。请求以母亲为侯，赏赐汤沐之地给她的兄弟们。在墓门前伏剑自刎，希望在黄泉之下迅速腐朽。
注释
- 陵母（líng mǔ）
- 指王陵的母亲，王陵是汉朝开国功臣，其母的行为和精神在诗中被着重描绘。
- 田光（tián guāng）
- 战国时期燕国的义士，以慷慨赴死闻名，这里用田光来形容陵母视死如归的精神。
- 激子（jī zǐ）
- 激励儿子，指陵母通过自己的行为激励王陵成就功名。
- 侯嬴（hóu yíng）
- 战国时期魏国的隐士，为信陵君窃符救赵立下大功，与陵母形成对比，突出其精神。
- 伏剑（fú jiàn）
- 以剑自杀，诗中描绘陵母在墓门前伏剑，展现其刚烈的性格。
赏析
这首诗从不同角度展现了人物形象和精神。在写作手法上，运用对比，将王陵母亲与侯嬴等进行对比，突出其慷慨壮烈。情感表达上，充满了对王陵母亲的敬佩和赞美之情，她以自己的行为激励儿子成就大业，展现出伟大的母性。意境营造方面，通过描述墓前伏剑等场景，营造出一种悲壮的氛围。主题思想上，强调了忠贞和孝道的重要性，同时也反映了对历史人物的思考和评价。
速览
《咏古 其二十二》是明代诗人屈大均的作品，主题为咏史、悲壮、母性、忠贞。陵母何慷慨，一死如田光。 激子成功名，始终事汉王。 丈夫有侯嬴，妇人有陵母。 烈烈汉功臣，乃在一箕帚。 教子以忠贞，令…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品