玉虚宫夜作
北辰垂大象，造化实枢机。
吐纳天中黄，群星蒙光辉。
真气贯我身，洪荒如盘羲。
清宵事禹步，斗路无端倪。
灵风吹羽裾，飘飖将安归。
天回九地转，彷佛乘龙螭。
嗟彼世间人，神珠弃污泥。
变诈成功名，英雄诚小儿。
何如长桑君，长咏还虚辞。
吐纳天中黄，群星蒙光辉。
真气贯我身，洪荒如盘羲。
清宵事禹步，斗路无端倪。
灵风吹羽裾，飘飖将安归。
天回九地转，彷佛乘龙螭。
嗟彼世间人，神珠弃污泥。
变诈成功名，英雄诚小儿。
何如长桑君，长咏还虚辞。
译文
北极星低垂展现出宏大的景象，天地的造化实际上是关键的枢纽。吐出吸纳天中的黄色气息，众多星辰都蒙受着光辉。纯正的气贯穿我的身体，仿佛回到了洪荒时代的盘古。在清静的夜晚施行禹步，北斗星的路径没有尽头。灵风吹动着衣袖，飘飘摇摇将要归向何处。天回地转，仿佛骑着龙螭。叹息那些世间的人，把珍贵的明珠丢弃在污泥中。用欺诈获得功名，英雄实在是小儿辈。不如像长桑君那样，长久地吟咏回归虚无的辞句。
注释
- 北辰（běi chén）
- 北极星，古代认为它是天地的中心，象征着皇权和天命。
- 造化（zào huà）
- 自然界的创造化育，指天地、宇宙的生成和变化。
- 吐纳（tǔ nà）
- 道家的一种修炼方法，通过呼吸调节体内的气息，达到养生和修炼的目的。
- 禹步（yǔ bù）
- 相传为夏禹所创的一种步法，道士在施法时常用。
- 盘羲（pán xī）
- 即盘古，传说中开天辟地的神。
- 长桑君（cháng sāng jūn）
- 古代传说中的医家，曾授扁鹊医术。
赏析
文学手法方面，诗人运用了丰富的想象，如‘吐纳天中黄，群星蒙光辉’‘天回九地转，彷佛乘龙螭’等句，将抽象的造化、真气等形象化，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，既有对道家修行境界的向往和追求，如‘真气贯我身，洪荒如盘羲’，又有对世间追名逐利之人的批判，如‘嗟彼世间人，神珠弃污泥’。意境营造上，营造出一种神秘、空灵的氛围，仿佛置身于仙境之中。主题思想上，强调了道家的虚无观念，认为追求功名利禄是小儿之举，而应像长桑君那样追求内心的宁静与虚无。
速览
《玉虚宫夜作》是明代诗人屈大均的作品，主题为道家、想象丰富、批判世俗、空灵意境。北辰垂大象，造化实枢机。 吐纳天中黄，群星蒙光辉。 真气贯我身，洪荒如盘羲。 清宵事禹步，斗路无端倪。 灵风吹羽裾，飘…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品