赠远

译文

那位美人像花一样飞舞，佩戴着玉佩穿着冰绡之衣。长风一吹仿佛要坠落，我拉住衣带在前面与她相持。问她要游往何处，她微笑着含着碧云般的姿容。说她从华阳而来，将要在勾曲栖息。麻姑已经久等她了，她离去时与我告别。对我说且不要推辞，我有芙蓉池。鸳鸯在碧叶间嬉戏，翡翠在金枝上筑巢。希望将天上的月亮，长久地照耀她的双眉。

注释

绡（xiāo）

生丝织物，轻薄透明。在诗中形容美人所穿的衣服轻薄如绡，更显其美丽。

麻姑

古代神话中的仙女，常被视为长寿和吉祥的象征。诗中提到麻姑久待，增添了一种神秘的氛围。

华阳

山名，传说中的仙境之地。美人说从华阳而来，为整首诗增添了奇幻的色彩。

勾曲

山名，也叫茅山，是道教的圣地之一。美人将要在勾曲栖息，体现了一种超脱尘世的意境。

赏析

此诗意境优美，通过对美人形象的描绘，如'美人如花飞'，将美人比作花，生动形象地展现出美人的灵动与美丽。写作手法上，运用了细节描写，像'玉佩冰绡衣'，细致地刻画了美人的服饰，增添了美感。情感表达方面，充满了对美人的眷恋与不舍，从'揽带前相持'等细节中可感受到。意境营造上，营造出一种浪漫、梦幻的氛围，如'鸳鸯戏碧叶，翡翠巢金枝'，描绘出一幅和谐美好的画面。主题思想上，可能表达了对美好事物的追求与珍惜，以及离别的惆怅。

速览

《赠远》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、浪漫、神话。美人如花飞，玉佩冰绡衣。 长风吹欲堕，揽带前相持。 问子游何处，笑含碧云姿。 言我华阳来，将从勾曲栖。 麻姑久相待，去…